SME

Andrej Kravárik o Grécku: Nakúpil som aj na dobré slovo

Zabudnúť na starosti pomáhajú Grékom dve veci – šport a politika, tvrdí Solúnčan Andrej Kravárik.

Zabudnúť na starosti pomáhajú Grékom dve veci – šport a politika, tvrdí Solúnčan Andrej Kravárik.

TEXT: Boris Vanya

V Grécku žije už vyše dvadsať rokov, miluje kurací gyros a nerád sa baví o politike. Bývalý slovenský volejbalový reprezentant Andrej Kravárik prijal grécke občianstvo, aby mohol hrať za Grékov na olympijských hrách 2004 v Aténach.

Býva v druhom najväčšom meste krajiny Thessaloniky (Solún), pracuje na polícii ako administratívny pracovník a popri tom sa venuje volejbalu ako súkromný tréner.

Spomínate si ešte, ako vás Gréci prijali, keď ste si obliekli ich reprezentačný dres?

Na jednej strane bolo vedenie gréckej volejbalovej reprezentácie, ktoré o mňa prejavilo záujem a na druhej strane samotní hráči, ktorí neboli úplne stotožnení s mojim príchodom. Postupne však všetky negatívne emócie pominuli a ja som veľmi rýchlo zapadol do kolektívu.

Na čo ste si v Grécku najťažšie zvykali?

V prvom rade na reč. Nemohol som si zapamätať ani jedno slovíčko. Pre mňa to bola hatlanina. Pripadalo mi, že jedno slovíčko sa skladá z minimálne sto hlások a samohlások. Katastrofa... Tiež v dochvíľnosti mali Gréci veľké medzery. Ale našiel som aj pozitíva. Veľakrát sa mi napríklad stalo, že som si doma zabudol peňaženku a nakúpil som len na dobré slovo. To sa mi podarilo najmä na trhoviskách. Trebárs nákup za 15 eur som zaplatil až na druhý deň.

Koľko vám trvalo, kým ste sa naučili jazyk a písmo?

Presne jeden a pol roka. Počas mojej druhej sezóny v gréckom klube Alexandroupolis mi klub vybavil dvakrát týždenne súkromné hodiny gréčtiny, kde som sa aj s manželkou naučil najmä gramatiku. No a potom to už išlo ako po masle. S písaním je to trochu horšie, ale nečudujte sa. V gréčtine sa vyskytuje napríklad päť druhov písmena i (η, ι, υ, ει, οι). Tak sa v tom vyznajte. Sú samozrejme nejaké pravidlá, kedy a aké i sa v slove vyskytuje, ale o tom potom…

V čom sa Gréci líšia od Slovákov a čo majú spoločné?

Veľa záleží na mentalite a zvykoch každého národa. Aj klíma robí svoje. Na Slovensku je väčší zhon a menej nočného života. V Grécku zasa majú na všetko čas a veľa vecí riešia AVRIO, teda zajtra. Spoločná vlastnosť, ktorú majú oba národy, je dobrosrdečnosť.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C3SUB na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C3SUB na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Čítajte ďalej

Bangkok, Phuket, pláže, chrámy: Za 13 dní to naj z Thajska

Zážitkami nabitý poznávací zájazd vám predstaví všehochuť Thajského kráľovstva.

Tip na zájazd: Thajsko so slovenským sprievodcom.

TOP strediská na lyžovačku v Dolomitoch a rakúskych Alpách

Predstavujeme top lyžiarske strediská a pridávame aj tipy na príjemné hotely.

Kaprun, Rakúsko

Kde v Európe najlepšie oslávite príchod nového roka?

Privítajte nový rok v európskych metropolách alebo na obľúbených ostrovoch.

Silvester v zahraničí.

Deväť tradičných trhov, kde ulovíte poklady

Okrem príležitosti nakupovať ponúkajú jedinečnú atmosféru a originálne tovary, ktoré inde nezoženiete. Tieto patria medzi najpopulárnejšie.

Slovo kebab používame nesprávne. Čo znamená naozaj

O Turecku, Instanbule a cestovateľských tipoch.

Istanbul, Turecko

Dva svety kontrastov: Tajuplný Černobyľ a moderný Kyjev

Čím to je, že práve na miestach akým je Kyjev či Černobyľ sa ukrýva toľko príťažlivosti a fascinácie.

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop