Poloha: Volovské vrchy - východná časť. Východiskový a cieľový bod: vodná nádrž Ružín, zastávka SAD, parkovisko. Časový rozvrh: vodná nádrž Ružín - Ústie Zlatníka 1/2 h - Zemičky 1 1/4 h - Folkmarská skala 1/2 h - Folkmarské sedlo 3/4 h - Gregorov prameň 1/2 h - vodná nádrž Ružín 3/4 h. Spolu: 4 1/4 h. Prevýšenie: 575 m. Náročnosť: Stredne náročná okružná trasa vedie po značkovaných turistických chodníkoch.
Základná trasa: Začneme pri vodnej nádrži Ružín (340 m) pri autobusovej zastávke pod hotelom Sivec. Štátnou cestou po zelenej (5715) a modrej značke (2818) prejdeme popri priehrade na most a vydáme sa doľava okolo motorestu smerom do Opátky.
Minieme záver južného ramena priehrady, odbočíme doprava a opustíme štátnu cestu s modrou značkou. Na rázcestí Ústie Zlatníka (341 m) prejdeme popri tabuli náučného chodníka s informáciami o vodnej nádrži Ružín. Pokračujeme okolo chát po zelenej značke na západ mierne hore úzkou zalesnenou dolinou potoka Zlatník. Asi po polhodine stúpania minieme informačnú tabuľu Zlatník (457 m) s tematikou poľovníctva a rybárstva.
Pokračujeme lesnou cestou a pred záverom výstupu z doliny odbočíme doprava. Prejdeme cez malú lúku a ocitneme sa v sedle Zemičky.
Na križovatke ciest pokračujeme doprava po žltej značke (8725) zvážnicou smerom na sever. Asi po 100 m vystúpime doľava strmo hore úzkym chodníkom tesne pod vrchol na lúčku s brezami. Informačná tabuľa Folkmarská skala (915 m) na vrchole oboznamuje s miestnou flórou.
Z vrcholu zostúpime lesnou cestou smerom na východ do sedla k informačnej tabuli Vrchy (763 m) venovanej histórii partizánskych bojov. Minieme pamätník, doľava sa napojíme na výraznú zvážnicu a pohodlne klesneme lesom. Prejdeme okolo informačnej tabule Diľovaná dráha-baníctvo (691 m) a o niečo nižšie minieme ďalšiu. Z lesa vyjdeme na lúku. Zostúpime tesne nad štátnu cestu vedúcu do Folkmarského sedla (542 m).
Na križovatke ciest náučný chodník pokračuje doľava k informačnej tabuli s charakteristikou územia. Odbočíme doprava po žltej značke smerom na juhovýchod. Najprv pohodlne prejdeme lesom ponad štátnu cestu, neskôr pretneme malú dolinu a doľava strmším chodníkom zostúpime k Gregorovmu prameňu (520 m) k štátnej ceste.
Pokračujeme asi 400 metrov popri nej. Pred autobusovou zastávkou pri kríži odbočíme doprava na poľnú cestu a mierne vystúpime lúkou. Na konci stúpania sa ocitneme v lúčnom sedle s chatou. Asi 50 m za chatou odbočíme z výraznej zvážnice doľava a cez lúku bez turistických značiek zostúpime na okraj lesa. Klesneme lesom asi 1 km úzkou cestou a odbočíme doľava zarasteným chodníkom. Pred nami sa objaví hornaté okolie vodnej nádrže Ružín.
Prejdeme orientačne náročnejším úsekom, najprv pôjdeme okrajom porastu a potom odbočíme doprava na poľnú cestu vedúcu popri drevených stĺpoch elektrického vedenia. Na okraji lesa po žltej značke vedúcej pomedzi chaty zostúpime na štátnu cestu k vodnej nádrži Ružín (340 m). Odbočíme doľava okolo motorestu a na most a po trase známej z úvodu sa dostaneme k autobusovej zastávke poniže hotela Sivec, kde sa túra končí.
(Turistický sprievodca Okolie Košíc - Volovské vrchy z edície S batohom po Slovensku)
Viac sa dočítate v novom turistickom sprievodcovi Okolie Košíc (Volovské vrchy), ktorý vyšiel vo vydavateľstve DAJAMA v edícii S batohom po Slovensku. Vydavateľstvo DAJAMA, Ľubľanská 2, 831 02 Bratislava, tel. 02/4463 1702, info@dajama.sk, www.dajama.sk
