Spor leteckých odborárov nebol čisto ženská záležitosť, so zmenou v obliekaní súhlasilo 83 percent členov odborového zväzu Unite, ktorý zastupuje záujmy palubného personálu v British Airways.
Doteraz si mohli letušky British Airways obliecť nohavice len ak na to mali zdravotný alebo náboženský dôvod. Najmä na letoch do Indie tak pasažierov obsluhovali aj letušky oblečené do tradičného červeného pandžábí, doplnené tmavomodrými voľnými nohavicami.

Dôvodom na najnovšiu zmenu pritom nie je len komfort ženskej časti palubného personálu a rovnoprávnosť pohlaví, ale tiež zdravotné a bezpečnostné dôvody.
„Letušky sa už nebudú triasť od chladu v daždi a snehu v zimných klimatických podmienkach. Nohavice ich budú tiež chrániť v destináciách, kde hrozí nebezpečenstvo malárie alebo vírusu zika,“ povedal Matt Smith, jeden z odborových predákov Unite.
Z veľkých leteckých spoločností, ktoré lietajú vo Veľkej Británii zatiaľ mohli podľa Guardian nosiť nohavice podľa vlastného uváženia iba letušky v EasyJet, spoločnosť Virgin Atlantic to umožňuje podľa okolností a požiadaviek personálu.