SME
Piatok, 24. január, 2020 | Meniny má Timotej

Turistov môže v Kanade pomýliť oficiálny bedeker

Ottawa 17. júla (TASR) Poriadnu blamáž zažívajú v týchto dňoch v Kanade. Príčinou je časopis, ktorý vydáva Kanadská turistická komisia, aby prilákala ...

Ottawa 17. júla (TASR) Poriadnu blamáž zažívajú v týchto dňoch v Kanade. Príčinou je časopis, ktorý vydáva Kanadská turistická komisia, aby prilákala do krajiny návštevníkov z celého sveta. Pri koncipovaní bedekeru však omylom zmizli z mapy krajiny dva kanadské regióny - Edward Island a Yukon.

Prvé číslo publikácie s názvom PureCanada, ktorý vyrobila americká spoločnosť Fodor's Travel Guides, sa objaví v turistických centrách a obchodoch už tento mesiac.

Mapy v publikácii síce uvádzajú polohu niekoľkých malých kanadských miest, ale už v nich nie je zmienka o mestách ako Halifax, Fredericton a Brandon. Mapy tiež uvádzajú názov provincie Newfoundland and Labrador (je to už dva roky oficiálny názov jednej provincie) iba zjednodušene ako Newfoundland a chybne prepisujú názov najnovšieho kanadského teritória Nunavut ako Nunavit.

Kanadská turistická komisia oznámila, že pred distribúciou sa podarilo v bedekeri zachytiť niekoľko väčších chýb, pričom do časopisu sa zároveň vkladá list zo zoznamom chýb a opráv. Publikácia PureCanada vychádza dvakrát ročne v náklade 270.000 kusov. Súčasťou každého výtlačku je aj malý Fodor's sprievodca o Kanade, ktorý však obsahuje tie isté chyby.

Výrobca tlačoviny už rozhodol, že opravené mapy a turistický sprievodca budú ešte raz opublikované v druhom čísle časopisu. Kanadská turistická komisia, ktorá zaplatila za výrobu časopisu 600.000 dolárov, ďalšiu spoluprácu s firmou Fodor's na konci roku prehodnotí.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Cestovanie

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zimná dovolenka: Doprajte si slnko a pohodu v Egypte
  2. Stredné školy: Kam a kedy poslať prihlášku?
  3. Fixný výnos teraz až do 8 % ročne
  4. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny
  5. Na otočku či pár dní. Tieto výlety za hranice zvládnete hocikedy
  6. Ako budeme jesť v roku 2020? Letí výstrednosť aj ekológia
  7. First moment Turecko: Deväť hotelov len pre dospelých
  8. Viete, prečo sú dôležité ekologické predajne?
  9. Prichádza nová doba: firmy, ktoré riešia spoločenské problémy
  10. Slovenský magazín čítajú v 83 krajinách sveta. Viete, o čom je?
  1. Zimná dovolenka: Doprajte si slnko a pohodu v Egypte
  2. Košičan Erik Ňarjaš vyzve do tanca parlament!
  3. Úrazy v zimnom období sú častou príčinou práceneschopnosti
  4. Kaufland daroval Centru voľného času v Skalici 4 016 €
  5. OMV otvára novú čerpaciu stanicu v Liptovskom Mikuláši
  6. Stredné školy: Kam a kedy poslať prihlášku?
  7. Rádio Košice počúva každý tretí Košičan
  8. Fixný výnos teraz až do 8 % ročne
  9. Šperk, ktorý sa neodkladá do šperkovnice
  10. Hlavným partnerom súťaže Podnikateľka Slovenska sa stala BILLA
  1. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny 21 042
  2. First moment Turecko: Deväť hotelov len pre dospelých 12 464
  3. Na otočku či pár dní. Tieto výlety za hranice zvládnete hocikedy 10 668
  4. Slovenský magazín čítajú v 83 krajinách sveta. Viete, o čom je? 10 651
  5. Takto by ste sa mali správať v horách, radí horský záchranár 9 929
  6. Obraz, ktorý chceli komunisti do každého bytu, ide na kreditky 7 717
  7. Tipy od sprievodkyne: Magický Marakéš vás očarí svojimi vôňami 7 638
  8. Miesta na Slovensku, o ktorých ste možno nevedeli 7 262
  9. Keď okolo neho kráčali, vždy spal. Čo prežívajú zachránení 7 201
  10. Vydávajú tých, ktorých sa iní báli. Vydavateľstvo Absynt 7 186