rss_titlehttps://cestovanie.sme.sk/rssrss_subtitlerss_contact_emailskDesať tipov na slovenskú víkendovú romantikuKrásu môžete nájsť pod zemou, v meste i v horách.Fri, 17 Feb 2017 20:22:19 +0100https://cestovanie.sme.sk/c/20456468/desat-tipov-na-slovensku-vikendovu-romantiku.htmlPod Zemou aj na polárnom kruhu. Najzvláštnejšie vianočné trhy v EurópeKam vycestovať, ak sa vám žiada viac, než len grilované klobásky.Mon, 19 Dec 2016 08:43:18 +0100https://cestovanie.sme.sk/c/20405959/pod-zemou-aj-na-polarnom-kruhu-najzvlastnejsie-vianocne-trhy-v-europe.htmlNačerpajte sily vo výnimočných wellness oázach v RakúskuNa chvíľu zabudnete na stres a užijete si pocit blaha. Vaše telo sa vám poďakuje.Fri, 09 Dec 2016 07:30:00 +0100https://cestovanie.sme.sk/c/20401312/nacerpajte-sily-vo-vynimocnych-wellness-oazach-v-rakusku.htmlOddýchnite si na snehu v susednom RakúskuSpomaľte obďaleč zjazdoviek v zimnej krajine Rakúska – v zmysle tejto výzvy sa nesie veľa ponúk, pri ktorých si môžu zimu užiť a prežiť malí i veľkí.Mon, 28 Nov 2016 14:47:30 +0100https://cestovanie.sme.sk/c/20395624/oddychnite-si-na-snehu-v-susednom-rakusku.htmlPrázdna zjazdovka a čerstvý sneh sú snom každého lyžiara. Ranné lyžovanie je nový trendRakúske lyžiarske oblasti majú originálne ponuky.Fri, 25 Nov 2016 00:00:00 +0100https://cestovanie.sme.sk/c/20389735/prazdna-zjazdovka-a-cerstvy-sneh-su-snom-kazdeho-lyziara-ranne-lyzovanie-je-novy-trend.htmlJedinečné kultúrne zimné zážitkyV rakúskych mestách nájdete bohatú ponuku aj v zime: návštevy múzeí, plesov či prechádzky – v mestských centrách si každý príde na svoje.Fri, 18 Nov 2016 08:49:15 +0100https://cestovanie.sme.sk/c/20384055/jedinecne-kulturne-zimne-zazitky.htmlChystáte sa do Chorvátska? V denníku SME nájdete mapu, bedeker a veľkú prílohuPripravte sa na letnú dovolenku pri Jadrane spolu s denníkom SME. Pripravili sme pre vás praktické informácie, ktoré oceníte na ceste aj pri mori.Tue, 17 May 2016 14:53:35 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/20166098/chystate-sa-do-chorvatska-v-denniku-sme-najdete-mapu-bedeker-a-velku-prilohu.htmlNa vode zažijete pohodu i adrenalínSplavovanie riek obľubuje čoraz viac Slovákov, no za susedmi stále v mnohom zaostávame.Tue, 18 Aug 2015 21:13:13 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7970437/na-vode-zazijete-pohodu-i-adrenalin.htmlPán Bojníc sa inšpiroval vo FrancúzskuČo hrad, to príbeh. V Trenčíne majú studňu lásky, v Čachticiach legendu o krvavej grófke.Mon, 17 Aug 2015 21:44:36 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7968763/pan-bojnic-sa-inspiroval-vo-francuzsku.htmlŠtiavnické poklady nie sú iba pod zemouHodrušské čipkárky ozdobili aj svadobné šaty anglickej kráľovnej Alžbety II.Sun, 16 Aug 2015 21:29:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7966981/stiavnicke-poklady-nie-su-iba-pod-zemou.htmlOkolie Nitry ponúka viac. Vzácne kone, bizóny aj zelený rajKeď si prezident Masaryk predĺžil v Topoľčiankach dovolenku, zhadzovali mu do poľa noviny.Thu, 13 Aug 2015 17:44:55 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7962726/okolie-nitry-ponuka-viac-vzacne-kone-bizony-aj-zeleny-raj.htmlSlávu majú. Len sloboda im vraj chýbaJavier Bardem, Penélope Cruz a Antonio Banderas robia európskemu filmu slávu vo svete. Španielom to však nestačí.Wed, 12 Aug 2015 23:30:07 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7961442/slavu-maju-len-sloboda-im-vraj-chyba.htmlMagnetom Nitry je história i sedem kopcovPohľadom na Nitru sa môžete pokochať z Pyramídy, na hrad sa dá vybrať aj v noci.Wed, 12 Aug 2015 19:54:03 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7961258/magnetom-nitry-je-historia-i-sedem-kopcov.htmlŠpanieli sa hnevajú, keď im niekto siaha na ústavuO historkách zo španielskej histórie a prejavoch španielskej etiky by sme mali vedieť viac, hovorí huslista Peter Biely.Tue, 11 Aug 2015 21:51:41 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7959715/spanieli-sa-hnevaju-ked-im-niekto-siaha-na-ustavu.htmlKamzíky potiahnu deti aj na vyššie tatranské kopceNemusíte svoje ratolesti vláčiť po celodenných túrach. Na tatranských horských chatách sa dá aj prespať.Mon, 10 Aug 2015 21:30:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7957829/kamziky-potiahnu-deti-aj-na-vyssie-tatranske-kopce.htmlV mlyne zistíte aj to, či máte niečo za lubomKolárovský klenot na vode pohladí oko i dušu, zaslúžil by si lepšie označenie.Sun, 09 Aug 2015 22:23:33 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7956063/v-mlyne-zistite-aj-to-ci-mate-nieco-za-lubom.htmlPravá viedenská šnicľa potrebuje tri panviceKeď cisárovná Sisi prvýkrát ochutnala cisársky trhanec, ohrnula nad ním nos.Thu, 06 Aug 2015 21:19:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7951960/prava-viedenska-snicla-potrebuje-tri-panvice.htmlUlica, ktorá spravila z Viedne metropoluViedensky bulvár Ringstrasse oslavuje 150. výročie, môžete si ho pozrieť i ochutnať.Tue, 04 Aug 2015 22:02:41 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7948203/ulica-ktora-spravila-z-viedne-metropolu.htmlO peniazoch vie Kremnica všetkoNa námestí máte všetky hlavné atrakcie pokope – Mincovňu, múzeum aj mestský hrad.Tue, 04 Aug 2015 21:31:02 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7948180/o-peniazoch-vie-kremnica-vsetko.htmlBranisko zďaleka nie je iba tunelPohorie má výhľadové kopce, tiesňavy, jaskyne, pamiatky aj malebné krajinky.Mon, 03 Aug 2015 22:52:55 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7946303/branisko-zdaleka-nie-je-iba-tunel.htmlValašsko a jeho očarujúcu prírodu nájdete hneď za hranicamiSlovensko je krásne, ale stačí prejsť cez kopec od Makova a nájdete miesto, ktoré nepoznáte a chytí vás hneď za srdce – Veľké Karlovice.Sun, 02 Aug 2015 06:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7945499/valassko-a-jeho-ocarujucu-prirodu-najdete-hned-za-hranicami.htmlProsiecku dolinu si obľúbili turisti i filmáriPavol Andaházy vybudoval v okolí Prosieka štyri turistické chodníky a neúspešne hľadal podzemné chodby.Thu, 30 Jul 2015 22:22:43 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7940269/prosiecku-dolinu-si-oblubili-turisti-i-filmari.htmlV Bulharsku sú ruže nad zlatoBulharsko je najväčším producentom ružového oleja na svete, kilogram stojí tisíce eur.Tue, 28 Jul 2015 22:55:06 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7936593/v-bulharsku-su-ruze-nad-zlato.htmlNa bicykle posadil Slovákov aj SaganPri výbere trasy by sa mal každý cyklista zvážiť sily, aby sa nedostal do problémov.Tue, 28 Jul 2015 22:25:47 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7936580/na-bicykle-posadil-slovakov-aj-sagan.htmlV Bulharsku sme našli pláž, ktorá vyzlieka plavkyPo južnom pobreží Bulharska môžete cestovať celé týždne a každý deň stráviť na inej pláži.Sun, 26 Jul 2015 22:49:49 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7933071/v-bulharsku-sme-nasli-plaz-ktora-vyzlieka-plavky.htmlKrásu demänovských jaskýň ospevovali aj básniciDemänovské jaskyne sú obrovským bohatstvom kedysi chudobného Liptova.Sun, 26 Jul 2015 22:27:52 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7933049/krasu-demanovskych-jaskyn-ospevovali-aj-basnici.htmlNa objavovanie Rajeckej doliny si rezervujte viac časuOblasť na severozápade Slovenska skrýva obrovské množstvo atrakcií, na ktoré vám nestačí len dvojdňový výlet.Wed, 22 Jul 2015 21:55:32 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7927162/na-objavovanie-rajeckej-doliny-si-rezervujte-viac-casu.htmlNaučíme vás obdivovať kráľovské mesto zadarmoByť turistickým sprievodcom v Skalici je pre mladých ľudí prestíž. Záujem je veľký, polročný kurz sa končí prijímacími skúškami.Mon, 20 Jul 2015 22:03:19 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7923525/naucime-vas-obdivovat-kralovske-mesto-zadarmo.htmlObjavili sme najdostupnejšiu exotiku pre všetkýchAk snívate o bezpečnom exotickom raji, kde si môžete bezstarostne užívať, vyberte sa na Kapverdské ostrovy.Mon, 20 Jul 2015 06:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7935502/objavili-sme-najdostupnejsiu-exotiku-pre-vsetkych.htmlObjavte na lodi čaro Záhoria a MoravyIde sa na baťák! Tak nazývajú domáci slávnu vodnú cestu zo Skalice do moravských Otrokovíc (alebo naopak), ktorá je pre turistov obrovským lákadlom.Sun, 19 Jul 2015 18:37:16 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7921505/objavte-na-lodi-caro-zahoria-a-moravy.htmlSedem miest, kde sa na Slovensku môžete vybrať za vodnou zábavouMôžete sa plaviť pri stroskotanej lodi, zažiť bláznivú jazdu na tobogáne, cvičiť akvagymnastiku alebo sa len tak vyčľapkať.Thu, 16 Jul 2015 22:27:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7917593/sedem-miest-kde-sa-na-slovensku-mozete-vybrat-za-vodnou-zabavou.htmlSpoznávanie nežnej divočiny s netradičnou cestovkouS netradičnou cestovnou kanceláriou môžete pozorovať vtáky, medvede, či stopovať vlky.Wed, 15 Jul 2015 20:27:55 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7915280/spoznavanie-neznej-divociny-s-netradicnou-cestovkou.htmlSardínia je Karibikom stredomoriaSardínia je príťažlivá najmä smaragdovo sfarbeným morom, krásnymi plážami, prírodou, ale i dobrým jedlom.Mon, 13 Jul 2015 06:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7935503/sardinia-je-karibikom-stredomoria.htmlSibírske tigre sú aj na slovenských poliachChov vzácnych šeliem neďaleko Kostolnej pri Dunaji je európskym unikátom.Sun, 12 Jul 2015 21:31:15 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7910533/sibirske-tigre-su-aj-na-slovenskych-poliach.htmlNajkrajšia scenéria Slovenského krasu. Raj horolezcov i cesta do pravekuZádielská dolina skrýva zákutia pre rodinnú pohodu aj adrenalín.Mon, 06 Jul 2015 21:55:36 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7900486/najkrajsia-sceneria-slovenskeho-krasu-raj-horolezcov-i-cesta-do-praveku.htmlDevínske jazero je slovenské SerengetiKúsok od hlavného mesta môžete stretnúť aj nekorunovaného vládcu slovenských dravých vtákov.Sun, 05 Jul 2015 22:29:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7898525/devinske-jazero-je-slovenske-serengeti.htmlRozprávkový svet slávnej stavebnice, ktorý túžite vidieť aj vyNikdy nie je neskoro plniť si svoje sny - v Legolande stretnete okrem detí aj dospelých mužov alebo skupiny pubertiakov.Tue, 30 Jun 2015 06:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7890031/rozpravkovy-svet-slavnej-stavebnice-ktory-tuzite-vidiet-aj-vy.htmlBurgenland: Krajina slnka je len na skokZa slovensko-rakúskou hranicou objavíte raj pre športovcov, gurmánov, deti aj rodičov.Mon, 22 Jun 2015 06:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7872730/burgenland-krajina-slnka-je-len-na-skok.htmlGrécke ostrovy sú plné pokladovKaždý z gréckych ostrovov má svoj jedinečný pôvab.Mon, 15 Jun 2015 06:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7858844/grecke-ostrovy-su-plne-pokladov.htmlV zelených Jeseníkoch zažijete dokonalú rodinnú dovolenkuNa pláňach českých Jeseníkov sa budete cítiť ako doma. Ponúkajú príležitosti na oddych pre celú rodinu v každom ročnom období.Tue, 09 Jun 2015 06:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7857716/v-zelenych-jesenikoch-zazijete-dokonalu-rodinnu-dovolenku.htmlV Škandinávii nájdete božský pokoj a úchvatnú príroduAk vás už nudia klasické európske destinácie a hľadáte prekrásnu prírodu a výnimočnú atmosféru, vyberte sa do Škandinávie.Mon, 08 Jun 2015 06:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7847182/v-skandinavii-najdete-bozsky-pokoj-a-uchvatnu-prirodu.htmlVydajte sa na Cypre po stopách AfrodityNa Cypre vás bude bohyňa krásy a lásky sprevádzať na každom kroku.Mon, 01 Jun 2015 06:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7847183/vydajte-sa-na-cypre-po-stopach-afrodity.htmlV Tunisku je príjemne po celý rokExotická arabská krajina je pomerne blízko a za dve a pol hodiny letu sa môžete dostať do tepla, ku krásnemu moru a zažiť jedinečné okamihy.Mon, 25 May 2015 06:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7847184/v-tunisku-je-prijemne-po-cely-rok.htmlTakto vyzerá drsná anglická krásaNavštívte anglické grófstva, v ktorých kraľuje príroda.Mon, 18 May 2015 06:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7847185/takto-vyzera-drsna-anglicka-krasa.htmlLeto sa blíži, nezmeškajte špeciálne dovolenkové prílohy denníka SMEPraktické informácie, ktoré sa vám zídu pri ceste na dovolenku do Chorvátska.Tue, 12 May 2015 13:55:57 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7800554/leto-sa-blizi-nezmeskajte-specialne-dovolenkove-prilohy-dennika-sme.htmlAko chutí Európa? Ochutnajte v roku 2015 tento zoznam gurmánskych festivalovCestujte za tými najchutnejšími zážitkami. Letné mesiace budú plné unikátnych ochutnávok Európy a jej kuchyne. Tu je zoznam najzaujímavejších gurmánskych podujatí.Tue, 05 May 2015 06:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7847187/ako-chuti-europa-ochutnajte-v-roku-2015-tento-zoznam-gurmanskych-festivalov.htmlZohrejte sa pri Červenom moriKým u nás kolíšu teploty, na egyptskom pobreží Červeného mora si už môžete užívať leto.Thu, 30 Apr 2015 06:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7847188/zohrejte-sa-pri-cervenom-mori.htmlVo Viedni sa môžete prejsť medzi motýľmiDom motýľov vo Viedni je miestom, kde máte pocit, že sa vám nič zlé nemôže stať.Fri, 24 Apr 2015 22:20:59 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7770917/vo-viedni-sa-mozete-prejst-medzi-motylmi.htmlNajkrajšou spomienkou na leto sú grécke KykládyPredĺžte si leto na Kykládach, ostrovoch opradených tajomstvom prastarých kultúr.Sun, 21 Sep 2014 12:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7396155/najkrajsou-spomienkou-na-leto-su-grecke-kyklady.htmlAko chutí Košický krajZapojte do cestovania všetky zmysly, iba tak bude zážitok dokonalý.Sun, 14 Sep 2014 06:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7396157/ako-chuti-kosicky-kraj.htmlCestovateľský test: Poznáte krásy Slovenska?Práve v lete ste mali možnosť precestovať krížom - krážom rôzne miesta a lepšie ich spoznať. Aj Slovensko má veľa obdivuhodných miest. Ktoré z nich ste už navštívili?Sat, 30 Aug 2014 06:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/7396158/cestovatelsky-test-poznate-krasy-slovenska.htmlPred vstupom do Sixtínskej kaplnky sa budú musieť turisti očistiťKaplnku vo Vatikáne navštívi denne okolo 20-tisíc ľudí. Nečistoty, ktoré so sebou prinesú, pre ňu predstavujú nebezpečenstvo.Fri, 21 Dec 2012 15:13:00 +0100https://cestovanie.sme.sk/c/6645887/pred-vstupom-do-sixtinskej-kaplnky-sa-budu-musiet-turisti-ocistit.htmlMikulov je priam stvorený na jesennú turistikuMikulov rozvoniava vínom a chutnou domácou stravou. V moravskom mestečku nájdete malebné pivnice plné dobrého vína, výdatné domácke jedlo a krásnu prírodu.Thu, 25 Oct 2012 16:20:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/6581617/mikulov-je-priam-stvoreny-na-jesennu-turistiku.htmlNa hrade v Lockenhause prespíte ako rytier s netopiermi nad hlavouNa rytierskom hrade neďaleko Slovenska žije unikátna kolónia netopierov, zažijete aj jedinečnú jazdu na drezine.Tue, 11 Sep 2012 10:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/6527410/na-hrade-v-lockenhause-prespite-ako-rytier-s-netopiermi-nad-hlavou.htmlCyklotrasy po Slovensku (mapy)Mapy cyklotrás: Bratislava - Dunajská hrádza, Bratislava - rieka Morava, Piešťany - vodná nádrž Sĺňava, Pieštany - Považský Inovec, Stará Turá, Nové Mesto - Beckov, Žilina - Budatín, Strečno - Martinské hole, Ružomberok - Vlkolínec, Orava - Námestovo, DonMon, 18 Jun 2012 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/6419930/cyklotrasy-po-slovensku-mapy.htmlZvolenský zámok si najlepšie užijete na jar a v leteAk máte chuť zažiť niečo nezvyčajné, vyberte sa na Zvolenský zámok. Na jar sa tu koná veľa kultúrnych podujatí.Fri, 04 May 2012 11:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/6361976/zvolensky-zamok-si-najlepsie-uzijete-na-jar-a-v-lete.htmlSchlosshof vás prenesie do čias Márie TerézieNa dohľad z Devínskej Novej Vsi sa nachádza malebný zámok Schlosshof. V barokovom komplexe nájdete nielen komnaty, ale aj zoo a bylinkové záhrady.Tue, 01 May 2012 09:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/6351611/schlosshof-vas-prenesie-do-cias-marie-terezie.htmlBaťov kanál nadchne malých i veľkýchPlavba po ňom evokuje pocit prázdnin - prenajmite si hausbót a vyrazte. Vodnú cestu po Slovácku odomknú v utorok.Sat, 28 Apr 2012 07:27:10 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/6356448/batov-kanal-nadchne-malych-i-velkych.htmlOstrava otvára mimoriadnu pamiatku - vysoké peceV strednej Európe nič podobného a v takom rozsahu nenájdete. Ostrava otvára návštevníkom areál bývalých vysokých pecí Vítkovických železiarní.Wed, 21 Mar 2012 13:00:00 +0100https://cestovanie.sme.sk/c/6308334/ostrava-otvara-mimoriadnu-pamiatku-vysoke-pece.htmlPre turistov sa od júla otvoria aj Vihorlatské vrchyLetná turistická sezóna vo Vihorlatských vrchoch bude prvou, keď sa budú môcť turisti vybrať do vojenských lesov bez akéhokoľvek povolenia.Thu, 15 Mar 2012 00:00:02 +0100https://cestovanie.sme.sk/c/6300321/pre-turistov-sa-od-jula-otvoria-aj-vihorlatske-vrchy.htmlKatakomby pod Novými Zámkami žijú už skoro štyristo rokovPodzemné chodby pod kláštorom prežili Hitlera aj komunistov. Verejnosť však o nich skoro nič nevie, chýbajú informácie.Tue, 13 Mar 2012 17:00:00 +0100https://cestovanie.sme.sk/c/6298334/katakomby-pod-novymi-zamkami-ziju-uz-skoro-styristo-rokov.htmlŠpania Dolina očarí prírodou aj baníckou históriouŠpania Dolina láka každoročne tisícky turistov z celého sveta. Jje spojením prírodných krás a baníckej histórie.Fri, 24 Feb 2012 10:00:29 +0100https://cestovanie.sme.sk/c/6274445/spania-dolina-ocari-prirodou-aj-banickou-historiou.htmlZa golfom, vínom a trdelníkomSkalica síce patrí k najmenším mestám na Slovensku, no turistom dokáže ponúknuť všetko, čo patrí k aktívnemu oddychu.Mon, 24 Oct 2011 15:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/6111052/za-golfom-vinom-a-trdelnikom.htmlTour de PálfiovciRiešite dilemu, kam vybehnúť na výlet? Niektorú nedeľu si môžete rezervovať napríklad na púť za pamiatkovými pokladmi kúsok za Bratislavou – do mestečka Malacky.Wed, 17 Aug 2011 08:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/6017898/tour-de-palfiovci.htmlV Hrade Liptovský Hrádok môžete aj prespaťObnovený kaštieľ s kulisou zakonzervovanej hradnej ruiny slúži ako originálne ubytovacie a stravovacie zariadenie.Fri, 12 Aug 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5988295/v-hrade-liptovsky-hradok-mozete-aj-prespat.htmlFiľakovský hrad: bašta BebekovcovAk do Fiľakova pricestujeme autom, na prvý pohľad nás očarí panoráma Fiľakovského hradu postaveného na tufovom zvyšku sopky.Thu, 11 Aug 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5987756/filakovsky-hrad-basta-bebekovcov.htmlPodpolianske kostolíky sú gotické perličkyNajviditeľnejším a ešte vždy živým klenotom Podpoľania sú viaceré kostolíky s hodnotnými freskami.Wed, 10 Aug 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5987701/podpolianske-kostoliky-su-goticke-perlicky.htmlKaštieľ a park v Betliari: klenot AndrássyovcovJednou z najväčších pozoruhodností interiéru je ústredná knižnica, exteriéru dominuje prekrásny anglický park.Tue, 09 Aug 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5986890/kastiel-a-park-v-betliari-klenot-andrassyovcov.htmlKam na túru, výlet, či za pamiatkamiVyberte si ideálnu destináciu na víkendový výlet či voľný deň priamo z mapy. Bicyklom, peši, či autom.Tue, 09 Aug 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/6007675/kam-na-turu-vylet-ci-za-pamiatkami.htmlKláštor z legendy o CypriánoviFráter z Červeného kláštora údajne skonštruoval lietajúci stroj, na ktorom vzlietol z vrcholu Troch korún.Mon, 08 Aug 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5984018/klastor-z-legendy-o-cyprianovi.htmlKaštieľ vo Fričovciach má park ako z rozprávkyFričovce ležiace na východnom úpätí Braniska v západnej časti Šariša nás renesančným skvostom stojacim na východnom okraji dediny doslova omráčia.Sun, 07 Aug 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5983281/kastiel-vo-fricovciach-ma-park-ako-z-rozpravky.htmlUnikátny skanzen vo SvidníkuOzdobou jedinečného svidníckeho skanzenu na severovýchode Slovenska je drevený kostolík z Novej Polianky.Sat, 06 Aug 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5983247/unikatny-skanzen-vo-svidniku.htmlHornošarišské drevené kostoly - dvojičky z UNESCOJedným z najmladších reprezentantov slovenských pamiatok v zozname svetového dedičstva je súbor ôsmich drevených kostolov.Fri, 05 Aug 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5983213/hornosarisske-drevene-kostoly-dvojicky-z-unesco.htmlHradní strážcovia ZemplínaSeverovýchod Slovenska strážia tri hrady. Sú svedkami pohnutej histórie i obľúbenými turistickými cieľmi.Thu, 04 Aug 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5982630/hradni-strazcovia-zemplina.htmlKaštieľ v Michalovciach: Hrdé sídlo SztárayovcovV bývalom panskom sídle starobylého rodu Sztárayovcov na brehu Laborca sú uložené hodnotné zbierky Zemplínskeho múzea. Najväčšie otázniky však vyvoláva rotunda z veľkomoravských čias.Wed, 03 Aug 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5982446/kastiel-v-michalovciach-hrde-sidlo-sztarayovcov.htmlPark a kaštieľ v Trebišove: za tokajským vínomV rozľahlom trebišovskom parku možno nájsť toľko zaujímavostí ako málokde inde. Okrem zrúcaniny hradu a mauzólea sa tu nachádza pôvodne barokový kaštieľ, v ktorom sídli múzeum s ojedinelou expozíciou tokajského vinohradníctva.Tue, 02 Aug 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5982401/park-a-kastiel-v-trebisove-za-tokajskym-vinom.htmlRákócziho kolíska - kaštieľ v BoršiNapriek zdanlivej opustenosti boršiansky kaštieľ prekvapí vysokou historickou i architektonickou hodnotou.Sun, 31 Jul 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5982285/rakocziho-koliska-kastiel-v-borsi.htmlHrad nad Vinným má šancu na obnovuViniansky hradný vrch sa môže v blízkej budúcnosti dočkať dôstojnej koruny. Dobrovoľníci začali s prípravnými prácami a pokiaľ stihnú splniť podmienky stanovené v projekte na obnovu hradov, so samotnou rekonštrukciou by mohli začať už v tomto roku.Fri, 29 Jul 2011 00:00:23 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5998072/hrad-nad-vinnym-ma-sancu-na-obnovu.htmlCerová dráha: singletrack vlastnými silamiNa záver nášho seriálu odporúčaných trás sa ešte raz vraciame do Bratislavy. Našim cieľom je predstaviť vám singletrack Cerová dráha, ktorý vznikol s podporou združení SloMBA a CykloEko a niektorých ďalších dobrovoľníkov.Thu, 07 Jul 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5967024/cerova-draha-singletrack-vlastnymi-silami.htmlSemmering: raj bikerov tesne za hranicamiTak ako má Slovensko more v Chorvátsku, má aj bike park v Rakúsku. Preto tu nie je ničím nezvyčajným pozdraviť sa bikerovi v rade na lanovku „ahoj”.Wed, 29 Jun 2011 12:07:44 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5958231/semmering-raj-bikerov-tesne-za-hranicami.htmlKam sa vybrať, ak si chcete pojazdiť dolu kopcomNetrvalo dlho a pred niekoľkými rokmi aj slovenskí prevádzkari objavili možnosť využiť štandardne zimné strediská v letných mesiacoch.Tue, 28 Jun 2011 00:00:01 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5955375/kam-sa-vybrat-ak-si-chcete-pojazdit-dolu-kopcom.htmlBikepark Bachledova: Na ceste ku kvaliteZimná Ski Bachledova sa v lete mení na SUN Bachledova. Ďalšie z mnohých obľúbených zimných stredísk spustilo vlani svoju prevádzku aj počas leta.Tue, 28 Jun 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5955406/bikepark-bachledova-na-ceste-ku-kvalite.htmlBicyklový adrenalín v KálniciVäčší počet tratí všetkých úrovní, nočné jazdenie, merané tréningy, rôzne formy maratónov, bikefesty – na tomto všetkom sa tu pracuje.Mon, 27 Jun 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5947168/bicyklovy-adrenalin-v-kalnici.htmlMalinô Brdo na bicykli rozhodne nie je malinaCelý deň jazdiť Malinô Brdo rozhodne nie je malina. Ale môže to byť čerešnička vášho pobytu v tomto kraji.Sat, 25 Jun 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5946410/malino-brdo-na-bicykli-rozhodne-nie-je-malina.htmlBicyklom v Tatrách popri lanovkáchGiant Bike park Jasná je najdlhšie oficiálne prevádzkovaným bike parkom na Slovensku. Čo tu nájdete?Fri, 24 Jun 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5946370/bicyklom-v-tatrach-popri-lanovkach.htmlKošice hore nohami zažijete len z bicyklaAj keď sa to nezdá, v okolí Košíc sú kopce a dokonca súce na riadnu cykloturistiku.Wed, 22 Jun 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5946336/kosice-hore-nohami-zazijete-len-z-bicykla.htmlPrešov: mesto bicyklových singletrackovAk si spravíte nami odporúčaný výlet, stihnete to aj poobede po práci. S prestávkami to dáte za 2 hodiny, je to necelých 20 km.Tue, 21 Jun 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5942080/presov-mesto-bicyklovych-singletrackov.htmlSlanské vrchy: najfajnovejšie jazdenie v okolí PrešovaPre všetkých, čo si myslia, že sa tu nedá dobre jazdiť a treba veľa tlačiť. Určite si nezabudnite duše a pumpu, Slánske vrchy sú známe svojím kamenistým terénom. Gurmáni si to tu však užijú!Mon, 20 Jun 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5941960/slanske-vrchy-najfajnovejsie-jazdenie-v-okoli-presova.htmlBanská Štiavnica a okolie na bicykliBanská Štiavnica je jedným z najkrajších a historicky najzaujímavejších miest na Slovensku, čo dokazuje aj zapísanie mesta a jeho okolia do Zoznamu svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO.Sat, 18 Jun 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5941915/banska-stiavnica-a-okolie-na-bicykli.htmlSvetový cyklista jazdí v Rajeckých Tepliciach – skúste to aj vyOkruh Rajecké Teplice – Súľov – Lietavský hrad – Rajecké Teplice odporúča Filip Polc.Fri, 17 Jun 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5937434/svetovy-cyklista-jazdi-v-rajeckych-tepliciach-skuste-to-aj-vy.htmlCyklotrasa pri Novom Meste nad Váhom nadchla aj profíkovAk sa po tejto známej cyklistickej ceste spustíte na vašom horskom bicykli, po pár metroch vás ovládne eufória radosti z jazdy uprostred nádhernej prírody.Thu, 16 Jun 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5936209/cyklotrasa-pri-novom-meste-nad-vahom-nadchla-aj-profikov.htmlNeziderské jazero: zážitková cykloturistika hneď za hranicamiVychutnajte si aktívnu dovolenku za menej peňazí ako v preplnenom letovisku.Wed, 15 Jun 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5935815/neziderske-jazero-zazitkova-cykloturistika-hned-za-hranicami.htmlBratislavská hrádza ako ju nepoznáteSpravte si víkendový výlet do Bratislavy, máte možnosť ukázať deťom hlavné mesto a popri tom si aj trochu zašportovať. Viac ako 100 kilometrov jazdenia bez áut!Tue, 14 Jun 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5931065/bratislavska-hradza-ako-ju-nepoznate.htmlNa dvoch kolesách po pezinských kopcochTentoraz nepôjde o príjemný výlet, ale o náročnú trasu pre horské bicykle. Nie sú tu však extrémne náročné technické úseky. Ak máte dobrú kondičku, neváhajte.Mon, 13 Jun 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5930728/na-dvoch-kolesach-po-pezinskych-kopcoch.htmlNa bicykli po najkrajších oblastiach Malých KarpátMalé Karpaty ponúkajú veľa možností na turistiku či bicyklovanie. Skúste našu trasu a uvidíte aj kus krásnej prírody.Sat, 11 Jun 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5930723/na-bicykli-po-najkrajsich-oblastiach-malych-karpat.htmlZáhorie na bicykli: Stupava, Košarisko a Červený domčekPríjemný okruh poteší všetkých majiteľov horských aj trekkingových bicyklov. Nevyžaduje výnimočnú kondíciu, ani orientáciu. A umožní vám vrátiť sa na miesto, z ktorého ste vyrazili.Fri, 10 Jun 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5929973/zahorie-na-bicykli-stupava-kosarisko-a-cerveny-domcek.htmlDevínska Kobyla dá zabrať bicyklu aj kondičkeNa pomerne malom území možno kombinovať náročné aj menej náročné trasy pre horské aj trekkingové bicykle.Thu, 09 Jun 2011 00:00:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5927081/devinska-kobyla-da-zabrat-bicyklu-aj-kondicke.htmlZačala sa letná turistická sezóna v jaskyniachViac ako 6000 známych jaskýň, vrátane kratších jaskýň previsového charakteru sa nachádza na území Slovenska.Thu, 02 Jun 2011 12:53:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5920154/zacala-sa-letna-turisticka-sezona-v-jaskyniach.htmlMuráň spojí s maďarskou obcou Hollókö cyklotrasaCyklotrasy sú plánované cez regióny, v ktorých môžu cykloturisti navštíviť hrady, obce so zachovanou pôvodnou výstavbou či vzácne sakrálne pamiatky.Tue, 17 May 2011 14:52:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5897132/muran-spoji-s-madarskou-obcou-holloko-cyklotrasa.htmlTomášovský výhľad a Kláštorská roklinaNa úzkej plošine medzi Prielomom Hornádu a tiesňavou Kyseľ už v stredoveku stál kartuziánsky kláštor. Mnísi ho postavili na ťažko prístupnom mieste, ktoré poskytlo útočisko pred nepriateľmi, napríklad aj počas vpádu Tatárov.Sun, 08 Aug 2010 23:50:00 +0200https://cestovanie.sme.sk/c/5495863/tomasovsky-vyhlad-a-klastorska-roklina.html