https://cestovanie.sme.sk/atomrss_title1970-01-01T01:00:00Zrss_subtitlePetit Press, a.s.rss_contact_emailhttps://cestovanie.sme.sk/c/20506885/rodinna-dovolenka-v-burgenlande.htmlRodinná dovolenka v Burgenlande2017-04-19T00:00:00ZAkcia a zábava pre všetkých na rodinnej dovolenke v Rakúsku.https://cestovanie.sme.sk/c/20503287/medzi-najmensimi-exponatmi-najdete-aj-podkutu-muchu.htmlNajmenšie pražské exponáty núkajú aj podkutú blchu2017-04-07T15:20:49ZV pražskom Múzeu miniatúr sa bez lupy a mikroskopu nezaobídete. Umenie je v ušku ihly aj na makovom zrnku.https://cestovanie.sme.sk/c/20496064/burgenland-pozyva-k-stolu.htmlBurgenland pozýva k stolu2017-04-03T00:00:00ZKuchyňa a pivnica vám tu sľubujú jedinečné zážitky plné chuti.https://cestovanie.sme.sk/c/20456468/desat-tipov-na-slovensku-vikendovu-romantiku.htmlDesať tipov na slovenskú víkendovú romantiku2017-02-17T20:22:19ZKrásu môžete nájsť pod zemou, v meste i v horách.https://cestovanie.sme.sk/c/20405959/pod-zemou-aj-na-polarnom-kruhu-najzvlastnejsie-vianocne-trhy-v-europe.htmlPod Zemou aj na polárnom kruhu. Najzvláštnejšie vianočné trhy v Európe2016-12-19T08:43:18ZKam vycestovať, ak sa vám žiada viac, než len grilované klobásky.https://cestovanie.sme.sk/c/20401312/nacerpajte-sily-vo-vynimocnych-wellness-oazach-v-rakusku.htmlNačerpajte sily vo výnimočných wellness oázach v Rakúsku2016-12-09T07:30:00ZNa chvíľu zabudnete na stres a užijete si pocit blaha. Vaše telo sa vám poďakuje.https://cestovanie.sme.sk/c/20395624/oddychnite-si-na-snehu-v-susednom-rakusku.htmlOddýchnite si na snehu v susednom Rakúsku2016-11-28T14:47:30ZSpomaľte obďaleč zjazdoviek v zimnej krajine Rakúska – v zmysle tejto výzvy sa nesie veľa ponúk, pri ktorých si môžu zimu užiť a prežiť malí i veľkí.https://cestovanie.sme.sk/c/20389735/prazdna-zjazdovka-a-cerstvy-sneh-su-snom-kazdeho-lyziara-ranne-lyzovanie-je-novy-trend.htmlPrázdna zjazdovka a čerstvý sneh sú snom každého lyžiara. Ranné lyžovanie je nový trend2016-11-25T00:00:00ZRakúske lyžiarske oblasti majú originálne ponuky.https://cestovanie.sme.sk/c/20384055/jedinecne-kulturne-zimne-zazitky.htmlJedinečné kultúrne zimné zážitky2016-11-18T08:49:15ZV rakúskych mestách nájdete bohatú ponuku aj v zime: návštevy múzeí, plesov či prechádzky – v mestských centrách si každý príde na svoje.https://cestovanie.sme.sk/c/20166098/chystate-sa-do-chorvatska-v-denniku-sme-najdete-mapu-bedeker-a-velku-prilohu.htmlChystáte sa do Chorvátska? V denníku SME nájdete mapu, bedeker a veľkú prílohu2016-05-17T14:53:35ZPripravte sa na letnú dovolenku pri Jadrane spolu s denníkom SME. Pripravili sme pre vás praktické informácie, ktoré oceníte na ceste aj pri mori.https://cestovanie.sme.sk/c/7970437/na-vode-zazijete-pohodu-i-adrenalin.htmlNa vode zažijete pohodu i adrenalín2015-08-18T21:13:13ZSplavovanie riek obľubuje čoraz viac Slovákov, no za susedmi stále v mnohom zaostávame.https://cestovanie.sme.sk/c/7968763/pan-bojnic-sa-inspiroval-vo-francuzsku.htmlPán Bojníc sa inšpiroval vo Francúzsku2015-08-17T21:44:36ZČo hrad, to príbeh. V Trenčíne majú studňu lásky, v Čachticiach legendu o krvavej grófke.https://cestovanie.sme.sk/c/7966981/stiavnicke-poklady-nie-su-iba-pod-zemou.htmlŠtiavnické poklady nie sú iba pod zemou2015-08-16T21:29:00ZHodrušské čipkárky ozdobili aj svadobné šaty anglickej kráľovnej Alžbety II.https://cestovanie.sme.sk/c/7962726/okolie-nitry-ponuka-viac-vzacne-kone-bizony-aj-zeleny-raj.htmlOkolie Nitry ponúka viac. Vzácne kone, bizóny aj zelený raj2015-08-13T17:44:55ZKeď si prezident Masaryk predĺžil v Topoľčiankach dovolenku, zhadzovali mu do poľa noviny.https://cestovanie.sme.sk/c/7961442/slavu-maju-len-sloboda-im-vraj-chyba.htmlSlávu majú. Len sloboda im vraj chýba2015-08-12T23:30:07ZJavier Bardem, Penélope Cruz a Antonio Banderas robia európskemu filmu slávu vo svete. Španielom to však nestačí.https://cestovanie.sme.sk/c/7961258/magnetom-nitry-je-historia-i-sedem-kopcov.htmlMagnetom Nitry je história i sedem kopcov2015-08-12T19:54:03ZPohľadom na Nitru sa môžete pokochať z Pyramídy, na hrad sa dá vybrať aj v noci.https://cestovanie.sme.sk/c/7959715/spanieli-sa-hnevaju-ked-im-niekto-siaha-na-ustavu.htmlŠpanieli sa hnevajú, keď im niekto siaha na ústavu2015-08-11T21:51:41ZO historkách zo španielskej histórie a prejavoch španielskej etiky by sme mali vedieť viac, hovorí huslista Peter Biely.https://cestovanie.sme.sk/c/7957829/kamziky-potiahnu-deti-aj-na-vyssie-tatranske-kopce.htmlKamzíky potiahnu deti aj na vyššie tatranské kopce2015-08-10T21:30:00ZNemusíte svoje ratolesti vláčiť po celodenných túrach. Na tatranských horských chatách sa dá aj prespať.https://cestovanie.sme.sk/c/7956063/v-mlyne-zistite-aj-to-ci-mate-nieco-za-lubom.htmlV mlyne zistíte aj to, či máte niečo za lubom2015-08-09T22:23:33ZKolárovský klenot na vode pohladí oko i dušu, zaslúžil by si lepšie označenie.https://cestovanie.sme.sk/c/7951960/prava-viedenska-snicla-potrebuje-tri-panvice.htmlPravá viedenská šnicľa potrebuje tri panvice2015-08-06T21:19:00ZKeď cisárovná Sisi prvýkrát ochutnala cisársky trhanec, ohrnula nad ním nos.https://cestovanie.sme.sk/c/7948203/ulica-ktora-spravila-z-viedne-metropolu.htmlUlica, ktorá spravila z Viedne metropolu2015-08-04T22:02:41ZViedensky bulvár Ringstrasse oslavuje 150. výročie, môžete si ho pozrieť i ochutnať.https://cestovanie.sme.sk/c/7948180/o-peniazoch-vie-kremnica-vsetko.htmlO peniazoch vie Kremnica všetko2015-08-04T21:31:02ZNa námestí máte všetky hlavné atrakcie pokope – Mincovňu, múzeum aj mestský hrad.https://cestovanie.sme.sk/c/7946303/branisko-zdaleka-nie-je-iba-tunel.htmlBranisko zďaleka nie je iba tunel2015-08-03T22:52:55ZPohorie má výhľadové kopce, tiesňavy, jaskyne, pamiatky aj malebné krajinky.https://cestovanie.sme.sk/c/7945499/valassko-a-jeho-ocarujucu-prirodu-najdete-hned-za-hranicami.htmlValašsko a jeho očarujúcu prírodu nájdete hneď za hranicami2015-08-02T06:00:00ZSlovensko je krásne, ale stačí prejsť cez kopec od Makova a nájdete miesto, ktoré nepoznáte a chytí vás hneď za srdce – Veľké Karlovice.https://cestovanie.sme.sk/c/7940269/prosiecku-dolinu-si-oblubili-turisti-i-filmari.htmlProsiecku dolinu si obľúbili turisti i filmári2015-07-30T22:22:43ZPavol Andaházy vybudoval v okolí Prosieka štyri turistické chodníky a neúspešne hľadal podzemné chodby.https://cestovanie.sme.sk/c/7936593/v-bulharsku-su-ruze-nad-zlato.htmlV Bulharsku sú ruže nad zlato2015-07-28T22:55:06ZBulharsko je najväčším producentom ružového oleja na svete, kilogram stojí tisíce eur.https://cestovanie.sme.sk/c/7936580/na-bicykle-posadil-slovakov-aj-sagan.htmlNa bicykle posadil Slovákov aj Sagan2015-07-28T22:25:47ZPri výbere trasy by sa mal každý cyklista zvážiť sily, aby sa nedostal do problémov.https://cestovanie.sme.sk/c/7933071/v-bulharsku-sme-nasli-plaz-ktora-vyzlieka-plavky.htmlV Bulharsku sme našli pláž, ktorá vyzlieka plavky2015-07-26T22:49:49ZPo južnom pobreží Bulharska môžete cestovať celé týždne a každý deň stráviť na inej pláži.https://cestovanie.sme.sk/c/7933049/krasu-demanovskych-jaskyn-ospevovali-aj-basnici.htmlKrásu demänovských jaskýň ospevovali aj básnici2015-07-26T22:27:52ZDemänovské jaskyne sú obrovským bohatstvom kedysi chudobného Liptova.https://cestovanie.sme.sk/c/7927162/na-objavovanie-rajeckej-doliny-si-rezervujte-viac-casu.htmlNa objavovanie Rajeckej doliny si rezervujte viac času2015-07-22T21:55:32ZOblasť na severozápade Slovenska skrýva obrovské množstvo atrakcií, na ktoré vám nestačí len dvojdňový výlet.https://cestovanie.sme.sk/c/7923525/naucime-vas-obdivovat-kralovske-mesto-zadarmo.htmlNaučíme vás obdivovať kráľovské mesto zadarmo2015-07-20T22:03:19ZByť turistickým sprievodcom v Skalici je pre mladých ľudí prestíž. Záujem je veľký, polročný kurz sa končí prijímacími skúškami.https://cestovanie.sme.sk/c/7935502/objavili-sme-najdostupnejsiu-exotiku-pre-vsetkych.htmlObjavili sme najdostupnejšiu exotiku pre všetkých2015-07-20T06:00:00ZAk snívate o bezpečnom exotickom raji, kde si môžete bezstarostne užívať, vyberte sa na Kapverdské ostrovy.https://cestovanie.sme.sk/c/7921505/objavte-na-lodi-caro-zahoria-a-moravy.htmlObjavte na lodi čaro Záhoria a Moravy2015-07-19T18:37:16ZIde sa na baťák! Tak nazývajú domáci slávnu vodnú cestu zo Skalice do moravských Otrokovíc (alebo naopak), ktorá je pre turistov obrovským lákadlom.https://cestovanie.sme.sk/c/7917593/sedem-miest-kde-sa-na-slovensku-mozete-vybrat-za-vodnou-zabavou.htmlSedem miest, kde sa na Slovensku môžete vybrať za vodnou zábavou2015-07-16T22:27:00ZMôžete sa plaviť pri stroskotanej lodi, zažiť bláznivú jazdu na tobogáne, cvičiť akvagymnastiku alebo sa len tak vyčľapkať.https://cestovanie.sme.sk/c/7915280/spoznavanie-neznej-divociny-s-netradicnou-cestovkou.htmlSpoznávanie nežnej divočiny s netradičnou cestovkou2015-07-15T20:27:55ZS netradičnou cestovnou kanceláriou môžete pozorovať vtáky, medvede, či stopovať vlky.https://cestovanie.sme.sk/c/7935503/sardinia-je-karibikom-stredomoria.htmlSardínia je Karibikom stredomoria2015-07-13T06:00:00ZSardínia je príťažlivá najmä smaragdovo sfarbeným morom, krásnymi plážami, prírodou, ale i dobrým jedlom.https://cestovanie.sme.sk/c/7910533/sibirske-tigre-su-aj-na-slovenskych-poliach.htmlSibírske tigre sú aj na slovenských poliach2015-07-12T21:31:15ZChov vzácnych šeliem neďaleko Kostolnej pri Dunaji je európskym unikátom.https://cestovanie.sme.sk/c/7900486/najkrajsia-sceneria-slovenskeho-krasu-raj-horolezcov-i-cesta-do-praveku.htmlNajkrajšia scenéria Slovenského krasu. Raj horolezcov i cesta do praveku2015-07-06T21:55:36ZZádielská dolina skrýva zákutia pre rodinnú pohodu aj adrenalín.https://cestovanie.sme.sk/c/7898525/devinske-jazero-je-slovenske-serengeti.htmlDevínske jazero je slovenské Serengeti2015-07-05T22:29:00ZKúsok od hlavného mesta môžete stretnúť aj nekorunovaného vládcu slovenských dravých vtákov.https://cestovanie.sme.sk/c/7890031/rozpravkovy-svet-slavnej-stavebnice-ktory-tuzite-vidiet-aj-vy.htmlRozprávkový svet slávnej stavebnice, ktorý túžite vidieť aj vy2015-06-30T06:00:00ZNikdy nie je neskoro plniť si svoje sny - v Legolande stretnete okrem detí aj dospelých mužov alebo skupiny pubertiakov.https://cestovanie.sme.sk/c/7872730/burgenland-krajina-slnka-je-len-na-skok.htmlBurgenland: Krajina slnka je len na skok2015-06-22T06:00:00ZZa slovensko-rakúskou hranicou objavíte raj pre športovcov, gurmánov, deti aj rodičov.https://cestovanie.sme.sk/c/7858844/grecke-ostrovy-su-plne-pokladov.htmlGrécke ostrovy sú plné pokladov2015-06-15T06:00:00ZKaždý z gréckych ostrovov má svoj jedinečný pôvab.https://cestovanie.sme.sk/c/7857716/v-zelenych-jesenikoch-zazijete-dokonalu-rodinnu-dovolenku.htmlV zelených Jeseníkoch zažijete dokonalú rodinnú dovolenku2015-06-09T06:00:00ZNa pláňach českých Jeseníkov sa budete cítiť ako doma. Ponúkajú príležitosti na oddych pre celú rodinu v každom ročnom období.https://cestovanie.sme.sk/c/7847182/v-skandinavii-najdete-bozsky-pokoj-a-uchvatnu-prirodu.htmlV Škandinávii nájdete božský pokoj a úchvatnú prírodu2015-06-08T06:00:00ZAk vás už nudia klasické európske destinácie a hľadáte prekrásnu prírodu a výnimočnú atmosféru, vyberte sa do Škandinávie.https://cestovanie.sme.sk/c/7847183/vydajte-sa-na-cypre-po-stopach-afrodity.htmlVydajte sa na Cypre po stopách Afrodity2015-06-01T06:00:00ZNa Cypre vás bude bohyňa krásy a lásky sprevádzať na každom kroku.https://cestovanie.sme.sk/c/7847184/v-tunisku-je-prijemne-po-cely-rok.htmlV Tunisku je príjemne po celý rok2015-05-25T06:00:00ZExotická arabská krajina je pomerne blízko a za dve a pol hodiny letu sa môžete dostať do tepla, ku krásnemu moru a zažiť jedinečné okamihy.https://cestovanie.sme.sk/c/7847185/takto-vyzera-drsna-anglicka-krasa.htmlTakto vyzerá drsná anglická krása2015-05-18T06:00:00ZNavštívte anglické grófstva, v ktorých kraľuje príroda.https://cestovanie.sme.sk/c/7800554/leto-sa-blizi-nezmeskajte-specialne-dovolenkove-prilohy-dennika-sme.htmlLeto sa blíži, nezmeškajte špeciálne dovolenkové prílohy denníka SME2015-05-12T13:55:57ZPraktické informácie, ktoré sa vám zídu pri ceste na dovolenku do Chorvátska.https://cestovanie.sme.sk/c/7847187/ako-chuti-europa-ochutnajte-v-roku-2015-tento-zoznam-gurmanskych-festivalov.htmlAko chutí Európa? Ochutnajte v roku 2015 tento zoznam gurmánskych festivalov2015-05-05T06:00:00ZCestujte za tými najchutnejšími zážitkami. Letné mesiace budú plné unikátnych ochutnávok Európy a jej kuchyne. Tu je zoznam najzaujímavejších gurmánskych podujatí.https://cestovanie.sme.sk/c/7847188/zohrejte-sa-pri-cervenom-mori.htmlZohrejte sa pri Červenom mori2015-04-30T06:00:00ZKým u nás kolíšu teploty, na egyptskom pobreží Červeného mora si už môžete užívať leto.https://cestovanie.sme.sk/c/7770917/vo-viedni-sa-mozete-prejst-medzi-motylmi.htmlVo Viedni sa môžete prejsť medzi motýľmi2015-04-24T22:20:59ZDom motýľov vo Viedni je miestom, kde máte pocit, že sa vám nič zlé nemôže stať.https://cestovanie.sme.sk/c/7396155/najkrajsou-spomienkou-na-leto-su-grecke-kyklady.htmlNajkrajšou spomienkou na leto sú grécke Kyklády2014-09-21T12:00:00ZPredĺžte si leto na Kykládach, ostrovoch opradených tajomstvom prastarých kultúr.https://cestovanie.sme.sk/c/7396157/ako-chuti-kosicky-kraj.htmlAko chutí Košický kraj2014-09-14T06:00:00ZZapojte do cestovania všetky zmysly, iba tak bude zážitok dokonalý.https://cestovanie.sme.sk/c/7396158/cestovatelsky-test-poznate-krasy-slovenska.htmlCestovateľský test: Poznáte krásy Slovenska?2014-08-30T06:00:00ZPráve v lete ste mali možnosť precestovať krížom - krážom rôzne miesta a lepšie ich spoznať. Aj Slovensko má veľa obdivuhodných miest. Ktoré z nich ste už navštívili?https://cestovanie.sme.sk/c/6645887/pred-vstupom-do-sixtinskej-kaplnky-sa-budu-musiet-turisti-ocistit.htmlPred vstupom do Sixtínskej kaplnky sa budú musieť turisti očistiť2012-12-21T15:13:00ZKaplnku vo Vatikáne navštívi denne okolo 20-tisíc ľudí. Nečistoty, ktoré so sebou prinesú, pre ňu predstavujú nebezpečenstvo.https://cestovanie.sme.sk/c/6581617/mikulov-je-priam-stvoreny-na-jesennu-turistiku.htmlMikulov je priam stvorený na jesennú turistiku2012-10-25T16:20:00ZMikulov rozvoniava vínom a chutnou domácou stravou. V moravskom mestečku nájdete malebné pivnice plné dobrého vína, výdatné domácke jedlo a krásnu prírodu.https://cestovanie.sme.sk/c/6527410/na-hrade-v-lockenhause-prespite-ako-rytier-s-netopiermi-nad-hlavou.htmlNa hrade v Lockenhause prespíte ako rytier s netopiermi nad hlavou2012-09-11T10:00:00ZNa rytierskom hrade neďaleko Slovenska žije unikátna kolónia netopierov, zažijete aj jedinečnú jazdu na drezine.https://cestovanie.sme.sk/c/6419930/cyklotrasy-po-slovensku-mapy.htmlCyklotrasy po Slovensku (mapy)2012-06-18T00:00:00ZMapy cyklotrás: Bratislava - Dunajská hrádza, Bratislava - rieka Morava, Piešťany - vodná nádrž Sĺňava, Pieštany - Považský Inovec, Stará Turá, Nové Mesto - Beckov, Žilina - Budatín, Strečno - Martinské hole, Ružomberok - Vlkolínec, Orava - Námestovo, Donhttps://cestovanie.sme.sk/c/6361976/zvolensky-zamok-si-najlepsie-uzijete-na-jar-a-v-lete.htmlZvolenský zámok si najlepšie užijete na jar a v lete2012-05-04T11:00:00ZAk máte chuť zažiť niečo nezvyčajné, vyberte sa na Zvolenský zámok. Na jar sa tu koná veľa kultúrnych podujatí.https://cestovanie.sme.sk/c/6351611/schlosshof-vas-prenesie-do-cias-marie-terezie.htmlSchlosshof vás prenesie do čias Márie Terézie2012-05-01T09:00:00ZNa dohľad z Devínskej Novej Vsi sa nachádza malebný zámok Schlosshof. V barokovom komplexe nájdete nielen komnaty, ale aj zoo a bylinkové záhrady.https://cestovanie.sme.sk/c/6356448/batov-kanal-nadchne-malych-i-velkych.htmlBaťov kanál nadchne malých i veľkých2012-04-28T07:27:10ZPlavba po ňom evokuje pocit prázdnin - prenajmite si hausbót a vyrazte. Vodnú cestu po Slovácku odomknú v utorok.https://cestovanie.sme.sk/c/6308334/ostrava-otvara-mimoriadnu-pamiatku-vysoke-pece.htmlOstrava otvára mimoriadnu pamiatku - vysoké pece2012-03-21T13:00:00ZV strednej Európe nič podobného a v takom rozsahu nenájdete. Ostrava otvára návštevníkom areál bývalých vysokých pecí Vítkovických železiarní.https://cestovanie.sme.sk/c/6300321/pre-turistov-sa-od-jula-otvoria-aj-vihorlatske-vrchy.htmlPre turistov sa od júla otvoria aj Vihorlatské vrchy2012-03-15T00:00:02ZLetná turistická sezóna vo Vihorlatských vrchoch bude prvou, keď sa budú môcť turisti vybrať do vojenských lesov bez akéhokoľvek povolenia.https://cestovanie.sme.sk/c/6298334/katakomby-pod-novymi-zamkami-ziju-uz-skoro-styristo-rokov.htmlKatakomby pod Novými Zámkami žijú už skoro štyristo rokov2012-03-13T17:00:00ZPodzemné chodby pod kláštorom prežili Hitlera aj komunistov. Verejnosť však o nich skoro nič nevie, chýbajú informácie.https://cestovanie.sme.sk/c/6274445/spania-dolina-ocari-prirodou-aj-banickou-historiou.htmlŠpania Dolina očarí prírodou aj baníckou históriou2012-02-24T10:00:29ZŠpania Dolina láka každoročne tisícky turistov z celého sveta. Jje spojením prírodných krás a baníckej histórie.https://cestovanie.sme.sk/c/6111052/za-golfom-vinom-a-trdelnikom.htmlZa golfom, vínom a trdelníkom2011-10-24T15:00:00ZSkalica síce patrí k najmenším mestám na Slovensku, no turistom dokáže ponúknuť všetko, čo patrí k aktívnemu oddychu.https://cestovanie.sme.sk/c/6017898/tour-de-palfiovci.htmlTour de Pálfiovci2011-08-17T08:00:00ZRiešite dilemu, kam vybehnúť na výlet? Niektorú nedeľu si môžete rezervovať napríklad na púť za pamiatkovými pokladmi kúsok za Bratislavou – do mestečka Malacky.https://cestovanie.sme.sk/c/5988295/v-hrade-liptovsky-hradok-mozete-aj-prespat.htmlV Hrade Liptovský Hrádok môžete aj prespať2011-08-12T00:00:00ZObnovený kaštieľ s kulisou zakonzervovanej hradnej ruiny slúži ako originálne ubytovacie a stravovacie zariadenie.https://cestovanie.sme.sk/c/5987756/filakovsky-hrad-basta-bebekovcov.htmlFiľakovský hrad: bašta Bebekovcov2011-08-11T00:00:00ZAk do Fiľakova pricestujeme autom, na prvý pohľad nás očarí panoráma Fiľakovského hradu postaveného na tufovom zvyšku sopky.https://cestovanie.sme.sk/c/5987701/podpolianske-kostoliky-su-goticke-perlicky.htmlPodpolianske kostolíky sú gotické perličky2011-08-10T00:00:00ZNajviditeľnejším a ešte vždy živým klenotom Podpoľania sú viaceré kostolíky s hodnotnými freskami.https://cestovanie.sme.sk/c/5986890/kastiel-a-park-v-betliari-klenot-andrassyovcov.htmlKaštieľ a park v Betliari: klenot Andrássyovcov2011-08-09T00:00:00ZJednou z najväčších pozoruhodností interiéru je ústredná knižnica, exteriéru dominuje prekrásny anglický park.https://cestovanie.sme.sk/c/6007675/kam-na-turu-vylet-ci-za-pamiatkami.htmlKam na túru, výlet, či za pamiatkami2011-08-09T00:00:00ZVyberte si ideálnu destináciu na víkendový výlet či voľný deň priamo z mapy. Bicyklom, peši, či autom.https://cestovanie.sme.sk/c/5984018/klastor-z-legendy-o-cyprianovi.htmlKláštor z legendy o Cypriánovi2011-08-08T00:00:00ZFráter z Červeného kláštora údajne skonštruoval lietajúci stroj, na ktorom vzlietol z vrcholu Troch korún.https://cestovanie.sme.sk/c/5983281/kastiel-vo-fricovciach-ma-park-ako-z-rozpravky.htmlKaštieľ vo Fričovciach má park ako z rozprávky2011-08-07T00:00:00ZFričovce ležiace na východnom úpätí Braniska v západnej časti Šariša nás renesančným skvostom stojacim na východnom okraji dediny doslova omráčia.https://cestovanie.sme.sk/c/5983247/unikatny-skanzen-vo-svidniku.htmlUnikátny skanzen vo Svidníku2011-08-06T00:00:00ZOzdobou jedinečného svidníckeho skanzenu na severovýchode Slovenska je drevený kostolík z Novej Polianky.https://cestovanie.sme.sk/c/5983213/hornosarisske-drevene-kostoly-dvojicky-z-unesco.htmlHornošarišské drevené kostoly - dvojičky z UNESCO2011-08-05T00:00:00ZJedným z najmladších reprezentantov slovenských pamiatok v zozname svetového dedičstva je súbor ôsmich drevených kostolov.https://cestovanie.sme.sk/c/5982630/hradni-strazcovia-zemplina.htmlHradní strážcovia Zemplína2011-08-04T00:00:00ZSeverovýchod Slovenska strážia tri hrady. Sú svedkami pohnutej histórie i obľúbenými turistickými cieľmi.https://cestovanie.sme.sk/c/5982446/kastiel-v-michalovciach-hrde-sidlo-sztarayovcov.htmlKaštieľ v Michalovciach: Hrdé sídlo Sztárayovcov2011-08-03T00:00:00ZV bývalom panskom sídle starobylého rodu Sztárayovcov na brehu Laborca sú uložené hodnotné zbierky Zemplínskeho múzea. Najväčšie otázniky však vyvoláva rotunda z veľkomoravských čias.https://cestovanie.sme.sk/c/5982401/park-a-kastiel-v-trebisove-za-tokajskym-vinom.htmlPark a kaštieľ v Trebišove: za tokajským vínom2011-08-02T00:00:00ZV rozľahlom trebišovskom parku možno nájsť toľko zaujímavostí ako málokde inde. Okrem zrúcaniny hradu a mauzólea sa tu nachádza pôvodne barokový kaštieľ, v ktorom sídli múzeum s ojedinelou expozíciou tokajského vinohradníctva.https://cestovanie.sme.sk/c/5982285/rakocziho-koliska-kastiel-v-borsi.htmlRákócziho kolíska - kaštieľ v Borši2011-07-31T00:00:00ZNapriek zdanlivej opustenosti boršiansky kaštieľ prekvapí vysokou historickou i architektonickou hodnotou.https://cestovanie.sme.sk/c/5998072/hrad-nad-vinnym-ma-sancu-na-obnovu.htmlHrad nad Vinným má šancu na obnovu2011-07-29T00:00:23ZViniansky hradný vrch sa môže v blízkej budúcnosti dočkať dôstojnej koruny. Dobrovoľníci začali s prípravnými prácami a pokiaľ stihnú splniť podmienky stanovené v projekte na obnovu hradov, so samotnou rekonštrukciou by mohli začať už v tomto roku.https://cestovanie.sme.sk/c/5967024/cerova-draha-singletrack-vlastnymi-silami.htmlCerová dráha: singletrack vlastnými silami2011-07-07T00:00:00ZNa záver nášho seriálu odporúčaných trás sa ešte raz vraciame do Bratislavy. Našim cieľom je predstaviť vám singletrack Cerová dráha, ktorý vznikol s podporou združení SloMBA a CykloEko a niektorých ďalších dobrovoľníkov.https://cestovanie.sme.sk/c/5958231/semmering-raj-bikerov-tesne-za-hranicami.htmlSemmering: raj bikerov tesne za hranicami2011-06-29T12:07:44ZTak ako má Slovensko more v Chorvátsku, má aj bike park v Rakúsku. Preto tu nie je ničím nezvyčajným pozdraviť sa bikerovi v rade na lanovku „ahoj”.https://cestovanie.sme.sk/c/5955375/kam-sa-vybrat-ak-si-chcete-pojazdit-dolu-kopcom.htmlKam sa vybrať, ak si chcete pojazdiť dolu kopcom2011-06-28T00:00:01ZNetrvalo dlho a pred niekoľkými rokmi aj slovenskí prevádzkari objavili možnosť využiť štandardne zimné strediská v letných mesiacoch.https://cestovanie.sme.sk/c/5955406/bikepark-bachledova-na-ceste-ku-kvalite.htmlBikepark Bachledova: Na ceste ku kvalite2011-06-28T00:00:00ZZimná Ski Bachledova sa v lete mení na SUN Bachledova. Ďalšie z mnohých obľúbených zimných stredísk spustilo vlani svoju prevádzku aj počas leta.https://cestovanie.sme.sk/c/5947168/bicyklovy-adrenalin-v-kalnici.htmlBicyklový adrenalín v Kálnici2011-06-27T00:00:00ZVäčší počet tratí všetkých úrovní, nočné jazdenie, merané tréningy, rôzne formy maratónov, bikefesty – na tomto všetkom sa tu pracuje.https://cestovanie.sme.sk/c/5946410/malino-brdo-na-bicykli-rozhodne-nie-je-malina.htmlMalinô Brdo na bicykli rozhodne nie je malina2011-06-25T00:00:00ZCelý deň jazdiť Malinô Brdo rozhodne nie je malina. Ale môže to byť čerešnička vášho pobytu v tomto kraji.https://cestovanie.sme.sk/c/5946370/bicyklom-v-tatrach-popri-lanovkach.htmlBicyklom v Tatrách popri lanovkách2011-06-24T00:00:00ZGiant Bike park Jasná je najdlhšie oficiálne prevádzkovaným bike parkom na Slovensku. Čo tu nájdete?https://cestovanie.sme.sk/c/5946336/kosice-hore-nohami-zazijete-len-z-bicykla.htmlKošice hore nohami zažijete len z bicykla2011-06-22T00:00:00ZAj keď sa to nezdá, v okolí Košíc sú kopce a dokonca súce na riadnu cykloturistiku.https://cestovanie.sme.sk/c/5942080/presov-mesto-bicyklovych-singletrackov.htmlPrešov: mesto bicyklových singletrackov2011-06-21T00:00:00ZAk si spravíte nami odporúčaný výlet, stihnete to aj poobede po práci. S prestávkami to dáte za 2 hodiny, je to necelých 20 km.https://cestovanie.sme.sk/c/5941960/slanske-vrchy-najfajnovejsie-jazdenie-v-okoli-presova.htmlSlanské vrchy: najfajnovejšie jazdenie v okolí Prešova2011-06-20T00:00:00ZPre všetkých, čo si myslia, že sa tu nedá dobre jazdiť a treba veľa tlačiť. Určite si nezabudnite duše a pumpu, Slánske vrchy sú známe svojím kamenistým terénom. Gurmáni si to tu však užijú!https://cestovanie.sme.sk/c/5941915/banska-stiavnica-a-okolie-na-bicykli.htmlBanská Štiavnica a okolie na bicykli2011-06-18T00:00:00ZBanská Štiavnica je jedným z najkrajších a historicky najzaujímavejších miest na Slovensku, čo dokazuje aj zapísanie mesta a jeho okolia do Zoznamu svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO.https://cestovanie.sme.sk/c/5937434/svetovy-cyklista-jazdi-v-rajeckych-tepliciach-skuste-to-aj-vy.htmlSvetový cyklista jazdí v Rajeckých Tepliciach – skúste to aj vy2011-06-17T00:00:00ZOkruh Rajecké Teplice – Súľov – Lietavský hrad – Rajecké Teplice odporúča Filip Polc.https://cestovanie.sme.sk/c/5936209/cyklotrasa-pri-novom-meste-nad-vahom-nadchla-aj-profikov.htmlCyklotrasa pri Novom Meste nad Váhom nadchla aj profíkov2011-06-16T00:00:00ZAk sa po tejto známej cyklistickej ceste spustíte na vašom horskom bicykli, po pár metroch vás ovládne eufória radosti z jazdy uprostred nádhernej prírody.https://cestovanie.sme.sk/c/5935815/neziderske-jazero-zazitkova-cykloturistika-hned-za-hranicami.htmlNeziderské jazero: zážitková cykloturistika hneď za hranicami2011-06-15T00:00:00ZVychutnajte si aktívnu dovolenku za menej peňazí ako v preplnenom letovisku.https://cestovanie.sme.sk/c/5931065/bratislavska-hradza-ako-ju-nepoznate.htmlBratislavská hrádza ako ju nepoznáte2011-06-14T00:00:00ZSpravte si víkendový výlet do Bratislavy, máte možnosť ukázať deťom hlavné mesto a popri tom si aj trochu zašportovať. Viac ako 100 kilometrov jazdenia bez áut!https://cestovanie.sme.sk/c/5930728/na-dvoch-kolesach-po-pezinskych-kopcoch.htmlNa dvoch kolesách po pezinských kopcoch2011-06-13T00:00:00ZTentoraz nepôjde o príjemný výlet, ale o náročnú trasu pre horské bicykle. Nie sú tu však extrémne náročné technické úseky. Ak máte dobrú kondičku, neváhajte.https://cestovanie.sme.sk/c/5930723/na-bicykli-po-najkrajsich-oblastiach-malych-karpat.htmlNa bicykli po najkrajších oblastiach Malých Karpát2011-06-11T00:00:00ZMalé Karpaty ponúkajú veľa možností na turistiku či bicyklovanie. Skúste našu trasu a uvidíte aj kus krásnej prírody.https://cestovanie.sme.sk/c/5929973/zahorie-na-bicykli-stupava-kosarisko-a-cerveny-domcek.htmlZáhorie na bicykli: Stupava, Košarisko a Červený domček2011-06-10T00:00:00ZPríjemný okruh poteší všetkých majiteľov horských aj trekkingových bicyklov. Nevyžaduje výnimočnú kondíciu, ani orientáciu. A umožní vám vrátiť sa na miesto, z ktorého ste vyrazili.https://cestovanie.sme.sk/c/5927081/devinska-kobyla-da-zabrat-bicyklu-aj-kondicke.htmlDevínska Kobyla dá zabrať bicyklu aj kondičke2011-06-09T00:00:00ZNa pomerne malom území možno kombinovať náročné aj menej náročné trasy pre horské aj trekkingové bicykle.