Londýn 29. mája (TASR) - Výročie dobytia Mount Everestu si dnes všíma aj britský denník Independent, ktorý v tejto súvislosti konštatuje, že pre pribúdajúce odpadky sa najvyššia hora sveta stáva takmer nedobytnou:
"Nebolo by správne otočiť sa chrbtom k tým, ktorí si želajú kráčať v stopách Edmunda Hillaryho a šerpu Tenzinga, len preto, aby sme uchovali Everest ako romantické miesto a nebrali do úvahy realitu moderného sveta," píše Independent.
Daily Telegraph s tým súhlasí, no pri pohľade na tisícku ľudí a 500 stanov, ktoré v deň výročia prvého výstupu na Everest premenili základný tábor na dedinu dovolenkárov dodáva:
"Patrí sa dodať, že leňošenie na základni a pohodené plechovky od piva sa nedajú nazývať dobývaním hôr."
Guardian dáva do protikladu historický výstup Edmunda Hillaryho a cestu súčasného britského polárnika Pena Hadowa na severný pól: "Päťdesiat rokov po dobytí Everestu je Hadow pripomienkou toho, aká úzka môže byť hranica medzi hrdinstvom a hlúposťou."
Podľa tohto denníka je Hadow typickým príkladom egoistického cestovateľa modernej doby, ktorý si mohol ľahko privolať pomoc, zatiaľ čo Hillary a Tenzing šli do neznáma.