SME
Nedeľa, 20. október, 2019 | Meniny má Vendelín

Mexičania chcú z názvu svojej krajiny vypustiť Spojené štáty

Mexiko 29. januára (TASR) - Slogan "Dostaňte Američanov z Mexika" už nie je len ľavičiarskym sloganom, ale serióznym návrhom konzervatívnej strany prezidenta ...

Mexiko 29. januára (TASR) - Slogan "Dostaňte Američanov z Mexika" už nie je len ľavičiarskym sloganom, ale serióznym návrhom konzervatívnej strany prezidenta Vicenteho Foxa, píše tlačová agentúra AP.

Návrh požaduje odstránenie slov Spojené štáty z oficiálneho názvu krajiny, kde národná hrdosť preniká do všetkých aspektov spoločnosti. Oficiálny názov Estados Unidos Mexicanos (Spojené štáty mexické) dnes používa minimum obyvateľov.

Pre mnohých Mexičanov je názov nevítaným pripomenutím doby, keď mocný severný sused v rokoch 1847-48 obsadil až polovicu krajiny. Občas sa objaví vtip o názve: Spojené štáty, mexická vetva, ktorý naráža na panovačný americký vplyv.

Názov Spojené štáty mexické prijali v roku 1824 v nádeji, že sa rozvinie federalistický systém vlády. Ten však nefungoval a moc zostala centralizovaná v hlavnom meste.

Národná akčná strana (PAN) teraz Kongresu predložila návrh na zjednodušenie názvu na Mexiko. "Bude to cesta k identifikácii s našou vlastnou mexickou národnosťou, nie nejakou cudzou," povedal vodca strany Felipe Calderón. Idea vraj prichádza "v duchu nacionalizmu, nie z túžby po konfrontácii," povedal Alejandro Zapata, člen strany PAN.

Zmena názvu krajiny by nebola prvá v histórii. V roku 1821, po oslobodení sa od Španielov, sa v pôvodnom názve Mejico zmenilo písmeno "j" na "x", pretože nenávidení Španieli preferovali práve "j".

Zmena názvu je pre niektorých "úplná strata času". Spisovateľ Carlos Monsivais povedal, že všetci sa považujú za obyvateľov Mexika, nie Spojených štátov. Irituje ho skôr pomenovanie Latinská Amerika, ktoré je podľa neho "invenciou Spojených štátov, keďže tie nazývajú Američanmi samých seba," povedal Monsivais.

Mexičania a Američania sa nezhodujú vo viacerých názvoch. Rieka oddeľujúca obe krajiny je v USA Rio Grande, v Mexiku Rio Bravo. Rozdielny je tiež názov zálivu medzi Kalifornským polostrovom a mexickou súšou.

Americkí turisti si často prispôsobujú mexické názvy podľa seba, mesto Tijuana dostáva názov TJ a víkendový plážový rezort Puerto Penasco zasa Rocky Point. Rozhorčení Mexičania dúfajú, že aspoň "Acapulco nedostane nejaké americké meno," povedal starosta Puerta Penasco Rodrigo Vela Acosta.

"Mnohých ľudí to vôbec netrápi," povedal Victor Espinoza, profesor politických vied v Tijuane. "Všimnite si, ako my voláme Spojené štáty. V Tijuane to nie je Amerika, ale el otro lado (druhá strana)," povedal Espinoza.

2 han pel

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Cestovanie

Inzercia - Tlačové správy

  1. IBA DNES: Získajte plný prístup na SME.sk na 30 dní zadarmo
  2. Bývať v novom sa dá aj bez hypotéky (a založenia nehnuteľnosti)
  3. Karibik: Dokonalý oddych v špičkových hoteloch
  4. Ojazdené pneumatiky odovzdajte, šetríte tak životné prostredie
  5. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope
  6. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 %
  7. Výskumný park v Rakúsku zistil, ako sa býva najzdravšie
  8. Nestarnú, ale dozrievajú
  9. Rýchlejšie doma. Už čoskoro.
  10. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  1. Pripojte sa na nový internet už aj v oblasti Gemera a Novohradu
  2. Na Kysuciach budete môcť surfovať na internete rýchlejšie
  3. Na Orave dobre aj s novým optickým internetom
  4. Aj do Liptovského Mikuláša dorazí nová optická sieť
  5. Najnovšia ponuka optického internetu na Spiši
  6. V oblasti Prešova budete môcť využiť nový optický internet
  7. V okolí Levíc budete mať možnosť využiť nový, rýchly internet
  8. Moderný a spoľahlivý internet aj na Hornom Zemplíne
  9. Surfujte na novej optickej sieti aj na Dolnom Zemplíne
  10. Už aj v Košiciach sa pripojíte do modernej optickej siete
  1. IBA DNES: Získajte plný prístup na SME.sk na 30 dní zadarmo 15 975
  2. Výskumný park v Rakúsku zistil, ako sa býva najzdravšie 15 262
  3. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope 14 558
  4. Bývať v novom sa dá aj bez hypotéky (a založenia nehnuteľnosti) 8 693
  5. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 % 8 091
  6. Vysokoškoláci zarobia už o 587 eur viac ako stredoškoláci 7 939
  7. Karibik: Dokonalý oddych v špičkových hoteloch 7 496
  8. 5 rád Ľudmily Kolesárovej, ako napísať projekt a získať grant 7 445
  9. Čo na aute vymyslela žena a čo výrobca telefónov? 7 194
  10. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji 6 406