SME
Utorok, 27. október, 2020 | Meniny má SabínaKrížovkyKrížovky

Die Presse: Na meno Mount Everest by mal Západ zabudnúť

Viedeň 3. decembra (TASR) - Približne pol roka pred 50. výročím prvého výstupu na najvyššiu horu sveta, Mount Everest, ktorý sa uskutočnil v máji 1953, ...

Viedeň 3. decembra (TASR) - Približne pol roka pred 50. výročím prvého výstupu na najvyššiu horu sveta, Mount Everest, ktorý sa uskutočnil v máji 1953, podporujú znalci čínskej a tibetskej histórie požiadavku, aby sa Mount Everest vrátil k svojmu pôvodnému tibetskému názvu Čomolungma. Kampaň je síce podfarbená ideológiou, podľa ktorej by sa posvätný horský masív Tibeťanov nemal nazývať po britskom kolonialistovi, v zásade však majú prívrženci zmeny názvu 8846 metrov vysokého himalájskeho štítu pravdu, píše dnešné vydanie rakúskeho denníka Die Presse.

Skryť Vypnúť reklamu

Tibetológ a obyvateľ Tibetu Basang Cering tvrdí, že ten, kto počuje o Mount Evereste prvý raz, by sa mohol mylne domnievať, že vrch leží v Európe alebo v Amerike. "Pomenovať svätú horu po cudzincovi je prejavom nerešpektovania tibetskej kultúry," hovorí Cering.

Najvyššia hora sveta nesie meno po britskom výskumníkovi Georgeovi Everestovi (1790-1866), ktorý ju okolo roku 1840 zameral z Indie. Ešte v roku 1958 však geograf Ling Čchao napísal, že Tibeťania objavili vrch oveľa skôr a dali mu meno Čomolungma. Tento názov sa vyskytuje aj v čínskom cisárskom atlase sveta, vydanom v rokoch 1719 a 1721, teda viac ako sto rokov pred tým, ako masív zmerali Briti.

Podľa Čchen Čchinga z čínskeho Tibetologického ústredia je výrazom arogancie pokrstiť horu, ktorá už má svoje historické meno. Čomolungma je meno bohyne, ktorú uctievali Tibeťania ešte pred rozšírením buddhizmu ako darkyňu šťastia.

Skryť Vypnúť reklamu

Podľa rozsiahlej kampane čínskych médií by nemal názov Mount Everest tolerovať ani jeden obyvateľ Tibetu. Neznalosť Európanov možno síce prepáčiť, nastal však čas, aby sa chyba v názve hory odstránila, tvrdí denník China Daily.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Cestovanie

Inzercia - Tlačové správy

  1. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  2. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  3. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  4. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  5. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  6. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  7. Pomáhajte čítaním
  8. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  9. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  10. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  1. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  2. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  3. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  4. Pomáhajte čítaním
  5. Duálnu prax v dm nahradilo počas pandémie online vzdelávanie
  6. Chief of Slovak Telekom: We care about the future of Slovakia
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  8. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  9. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  10. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 28 091
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 22 224
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 16 243
  4. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 12 753
  5. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 12 686
  6. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 861
  7. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 11 853
  8. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 11 005
  9. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 797
  10. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 10 208
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu