
Juhokórejskí vojaci otvárajú bránu vedúcu do demilitarizovanej zóny, ktorá doteraz od seba oddeľovala dva kórejské štáty. FOTO – REUTERS
SOUL – Demilitarizovaná zóna oddeľujúca skoro 50 rokov oba kórejské štáty bola včera symbolicky otvorená, aby bolo možné znovu prepojiť cestnú a železničnú dopravu v oboch častiach rozdeleného polostrova. Demilitarizovaná zóna je poslednou bariérou prežívajúcou z čias studenej vojny. Juhokórejskí predstavitelia včera na oboch pobrežiach polostrova symbolicky začali práce, ktoré by mali rekonštruovať železnicu medzi oboma štátmi.
Z juhokórejskej strany bola symbolicky odstránená zábrana dosiaľ znemožňujúca prístup do demilitarizovaného pásma. Zástupcovia KĽDR usporiadali obdobné ceremónie na severnom okraji demilitarizovanej zóny. Na jednej z nich sa zúčastnil predseda severokórejskej vlády Hong Song-nam. Cez štyri kilometre široké a 250 kilometrov dlhé pásmo majú byť vybudované dva dopravné koridory. Skutočné práce sa začnú dnes odmínovávaním.
Na stanici v Dorasane na juhokórejskej strane severozápadne od Soulu sprevádzal slávnosť ohňostroj a vypúšťanie balónov. Štyria juhokórejskí vojaci otvorili priechod v plote s ostnatým drôtom. Spoza neho prišlo dievča v modrom symbolizujúce Sever a objalo sa s chlapcom oblečeným v čiernom, ktorý predstavoval Juh. Vlak s dvoma vozmi prišiel k otvorenej bráne, kde sa zatiaľ končí trať. Dorasan je posledná juhokórejská zastávka na železnici, ktorá má viesť do severnej Kórey. „Dnes stojíme na začiatku novej éry, v ktorej budú Juh a Sever kráčať dopredu ruka v ruke,“ povedal činiteľom zhromaždeným v Dorasane designovaný juhokórejský premiér Kim Sok-so.
Vojenskí vyjednávači sa na príprave stavby železníc a ciest dohodli cez víkend po intenzívnom rokovaní v Pchanmudžome v demilitarizovanom pásme. Dohoda sa týka technickej spolupráce armád oboch krajín v zóne. Niektoré železničné trate a cesty by mohli byť spojené už v decembri. Úrad juhokórejského prezidenta oznámil, že dostal blahoprajné posolstvo od mnohých svetových vodcov, napríklad od prezidenta Ruska Vladimira Putina a Francúzska Jacqua Chiraca.
(čtk)