Matejov chrám. FOTO - ARCHÍV
e.
Auto, alebo vlak? Nechceme prehovárať majiteľov automobilov, aby sa zriekli svojich miláčikov, ale ideálny spôsob na prepravu do Budapešti je vlak. Cesta rýchlikom Eurocity Hungaria trvá z bratislavskej Hlavnej stanice necelé tri hodiny. A ide o presun z centra do centra. Autom sa síce dostanete v lepšom prípade k Budapešti za dve hodiny, no presun do centra a parkovanie vám môže spôsobiť problémy. Denne odchádza z Bratislavy do Budapešti osem vlakov a opačným smerom tiež. Kto má čas, môže skúsiť aj stopovanie. Ak sa postavíte na hraničný priechod Komárno v čase špičky, nemali by ste čakať dlhšie než 30 minút.
Ako cestovať po Budapešti: Opäť zabudnite na auto. Sieť MHD je naozaj skvelá a najmä metro využijete plnohodnotne. Kúpte si celodenný lístok na všetku dopravu v meste za 800 FT a máte po problémoch. Parkovanie v centre je nemožné a v zápchach strávite pol dňa.
Peniaze: Forinty nezháňajte doma. Najlepšie ich zameníte priamo v Budapešti. Zmenární je veľa a momentálne dostanete za 1 Sk 5,55 FT. Ak pôjdete do štátnej zmenárne na vlakovej stanici Nyugati, dostanete za 1 Sk 5,61 FT (23. 5. 2001)
Ubytovanie: Možností je viac. V poslednom čase sa tu objavilo mnoho hostelov za prijateľné ceny, ak však túžite po väčšom pohodlí, nemáte žiadny problém. Hotelov všetkého druhu je naozaj dosť. Musíte mať jasnú predstavu o cene a type ubytovania.
Kde sa najesť: V podstate všade. Zabudnite na rezeň v chlebe a kura v alobale. Opäť si príde na svoje každá peňaženka. Na ulici a najmä v podchodoch je také množstvo stánkov všetkého druhu, že si neviete vybrať. Kebab, falafel, gyros – čo je už takmer miestna špecialita. Ale aj praclíky či tvarohové záviny. Ak však túžite po niečom extra, odporúčam Irish pub Columbus postavený na Dunaji v podobe pirátskej lode, kde sa popri skvelých morčacích steakoch môžete pokochať výhľadom na hrad, Reťazový most a vlastne na celý Budín.
Piváreň alebo vináreň: K pivu tu majú zvláštny vzťah, ale už sa s ním naučili zaobchádzať. Pivární je veľa a prevláda najmä holandský vplyv. Príjemne prekvapí skutočnosť, že takmer v každej pivárni a dokonca aj v potravinách majú slovenského bažanta. Ale ozaj kvalitných pivární je málo. S vínom je to o niečom inom. Darmo, Maďari boli, sú a budú vinári.
Čo s načatým večerom: Nemusíte mať dvadsať, aby ste sa v Budapešti večer zabavili. Na disco tu chodia takmer všetky ročníky. Momentálne je najviac v kurze E klub, Zöld Pardon a Lido.
Niekdajšia východoeurópska metropola koncertov síce stratila svoje postavenie vďaka pádu železnej opony, a domáci začali chodiť na koncerty do Viedne, ba aj do Prahy. Ale koncertov je aj naďalej dosť. V lete tu môžete zažiť aj zopár skvelých festivalov a ten naj je bezpochyby aj na Slovensku známy Pepsisziget.
Kde nakupovať: Rozhodne nie na čínskych trhoch! V centre si svoje meno udržala známa Váci utca, no Rákoci út len spomína na zlaté časy. Bohaté firmy sa z nej presunuli do moderných prímestských centier, ktorým momentálne kraľuje Duna Plaza. www.dunaplaza.hu
Bezpečnosť: Budapešť sa stala významnou európskou metropolu, žiaľ, so všetkým, čo k tomu patrí. Sú tu nielen pekné uličky, útulné kaviarne a drahé nákupné centrá, ale aj vreckári a čoraz viac bezdomovcov. Každý od vás chce peniaze. Niekto si ich vypýta a iný ukradne. V noci sa radšej vyhýbajte neosvetleným uliciam a staniciam metra mimo centra, hoci toľko žobrákov, ako na stanici metra Ferenciek tere, sme už dávno nikde nevideli.
Doprava:
vlaky – Bratislava – Budapešť (05.07, 07.18, 09.15, 11.07, 12.58, 16.58, 18.30, 20.58 h)
Budapešť – Bratislava (06.20, 08.15, 08.20, 10.20, 12.55, 14.20, 16.55, 20.40 h) www.zsr.sk
autom – na diaľnicach potrebujete nálepku pre osobné auto predávanú v troch kategóriách. Deväťdenná 1400 HUF, mesačná 2500 HUF, ročná 23 300 HUF
metro – je to najrozumnejší spôsob prepravy. Ušetríte si nervy, peniaze a čas. V ľubovoľnom poradí. Mapu metra nájdete aj na tejto adrese www.metropla.net/eu/bud/budapest.htm
Ubytovanie:
hostely – odporúčame jeden z najlepších hostelov, vhodný aj pre starších. Najlacnejšia posteľ v šesťmiestnej izbe stojí 3000 FT, no sú tu aj dvojky so sprchou za 4200 FT za osobu. Súčasťou je aj Trevellers pub 24, je však prístupný len pre ubytovaných. Otvorený non-stop.
Hostel Diáksport Dózsa György út 152, tel: 00361 340 8585, fax: 00 361 320 8425
www.hostels.hu, travellers@matavnet.hu
Hotely – hotelov strednej kategórie nájdete mnoho. Či už na predmestí, alebo v centre. Ceny sa pohybujú od 10 000 FT za osobu/noc. Niečo extra? Hotel Kempinski Corvinus nájdete pár metrov od Váci utca a jeho služby využil aj Michael Jackson a iné celebrity. Cena tomu aj zodpovedá – bežná dvojposteľová izba stojí od 310 DM. www.kempinski-budapest.com
Zábava – ak chcete zažiť skvelú zábavu a nemáte peňazí nazvyš, navštívte Zöld Pardon. Jediná diskotéka, ktorá je zadarmo a na leto je priam stvorená. Je pod holým nebom. Jediné, čo budete musieť kupovať, sú nápoje. Ale pozor, nepokúšajte sa nič prepašovať. Pred vstupom vás prešacujú. Nájdete ju pod Petöfiho mostom na budínskej strane. www.zp.hu
E-klub je miesto pre skvelú zábavu. Do 22:30 h koncert a potom diskotéka. Je síce od ruky, ale oplatí sa. Adresa: Népligeti út 2, www.e-klub.hu
Koncerty – v Budapešti je počas jedného mesiaca niekoľko desiatok viac či menej zaujímavých skupín. Lístky je lepšie rezervovať aspoň dva mesiace dopredu.
Hlavným lákadlom však je letný festival PEPSISZIGET 2001. V termíne od 1. do 8. augusta sa na Margitinom ostrove uskutoční už aj u nás dobre známy SZIGET. Ceny lístkov stoja do 15. 6. 10 000 FT, do 1. 8. 12 000 FT a na mieste až 14 000 FT. www.pepszisiget.hu
Zastupiteľský úrad SR
Stefánia út. 22-24, H-1143 Budapest XIV, Hungarian Republic Tel: 0036/1/2515650, 0036/1/2511860 a 0036/1/2511660
Fax: 0036/1/2511460 E-mail: slovakembhu@ibm.net
Informačná kancelária
Vígadó utca 4, 20 metrov od námestia Vörös Marty tér v úplnom centre. Nájdete tam kompletný materiál k aktuálnym ponukám a akciám, personál vám ochotne poradí a dokonca si tu môžete zadarmo odoslať aj e-pohľadnicu. www.tourinform.hu
IVAN JANKO
(Pripravené v spolupráci s CK BUBO.
Viac informácií na www.bubo.sk.)