MOSKVA - Ruský vesmírny modul Sojuz TM-34 s druhým vesmírnym turistom na palube sa v sobotu krátko pred 10. h SELČ úspešne spojil s Medzinárodnou vesmírnou stanicou (ISS). Spojenie prebiehalo v automatickom režime. V ruskom module Sojuz, ktorý riadi skúsený ruský kozmonaut Jurij Gidzenko, je okrem druhého vesmírneho turistu, Juhoafričana Marka Shuttlewortha, aj prvý taliansky kozmonaut, palubný inžinier Roberto Vittori.
Na obežnú dráhu Zeme odštartovala nosná raketa s modulom Sojuz TM-34 z kozmodrómu Bajkonur v Kazachstane vo štvrtok. Dvadsaťosemročný internetový magnát Shuttleworth zaplatil za letenku do vesmíru a pobyt na Medzinárodnej vesmírnej stanici (ISS) 20 miliónov dolárov, teda rovnakú sumu, ako pred rokom zaplatil za cestu do orbitu prvý vesmírny turista, Dennis Tito. (tasr)