SME

Berlínski bohémi žijú v Prenzlauer Bergu

Berlínska štvrť Prenzlauer Berg je svojský mikrokozmos, symbol baby boomu a bicyklov, biopotravín, uletených módnych kreácií, galérií, parkov a blších trhov, ale i zvrátenej histórie. Práve tu pred 20 rokmi padol nenávidený múr na moste Bornholmer Strasse

(Zdroj: SME - ŠTEFAN HUDEC)

Berlínska štvrť Prenzlauer Berg je svojský mikrokozmos, symbol baby boomu a bicyklov, biopotravín, uletených módnych kreácií, galérií, parkov a blších trhov, ale i zvrátenej histórie. Práve tu pred 20 rokmi padol nenávidený múr na moste Bornholmer Strasse. Dnes je Prenzlberg ideálnym miestom na život, ale aj výborným tipom na predĺžený víkendový výlet zo Slovenska.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Každá z európskych metropol má bohémsku štvrť, kde chce každý bývať, kam prúdia tisícky mladých do nočných klubov, kaviarní a kín, kde sa spája história s avantgardou a najnovším dizajnom.

SkryťVypnúť reklamu

Londýn má svoje Soho a Camden Town, Brusel okolie kaviarne Belga vo štvrti Ixelles, Hamburg multikultúrnu Schanze a Berlín Prenzlauer Berg.

Nejde len o pamiatky a príjemné prostredie, ale najmä o špecifický životný štýl a flair, ktorý vyžarujú.

Mnohí Nemci Prenzlauer Berg nemajú radi, označujú ho za nafúkaný, samoľúby a len navonok kozmopolitný.

Tisícky ďalších ho však milujú a sťahujú sa sem z celého Nemecka. Ospevujú miestne retro kaviarne, jedinečné butiky, blšie trhy a antikvariáty plné socialistických relikvií, veľa zelene a prekvapivých zakutí. Ideálne miesto pre hipisákov, indie-popperov, umelcov, ale aj konzervatívnejšie usadené rodiny.

bla.jpg

„V Prenzlbergu môžeš byť tým, čo si. Na nič sa nehrať, robiť si veci po svojom, obliekať sa po svojom, piť hodiny café latte, čítať Die Zeit a Neon - magazín pre tridsiatnikov, ktorí nechcú zostarnúť," hovoria o Prenzlbergu (familiárna skratka) jeho obyvatelia, prevažne mladí Nemci zo západných častí krajiny. Žijú tu aj celé kolónie Francúzov, Britov a Škandinávcov, ktoré Berlín považujú za novú kultúrnu metropolu Európy. Avšak takmer žiadni Turci a černosi, pre nich je táto štvrť príliš drahá a aj keď sa to navonok nezdá - málo tolerantná.

SkryťVypnúť reklamu

Lacné nájmy lákali

Bývalá robotnícka štvrť prežila vojnu ako jeden z mála kútov Berlína s relatívne malou ujmou. Mnohé secesné činžiaky síce počas vlády Erica Honeckera spustli, nenahradila ich však panelová výstavba a široké bulváre, ako napríklad susednú štvrť Friedrichshain. Už počas obdobia trabantov, Stasi a dovoleniek na Rujane patril Prenzlauer Berg medzi štvrte, kde sa grupovali umelci, študenti a disidenti. Medzi nimi trónila rockerka Nina Hagen, ktorá neskôr emigrovala na Západ. A na tepne Schönhauser allee bývala aj dnešná kancelárka Angela Merkelová.

dvor.jpg

Po zjednotení Nemecka sa Prenzlberg rýchlo zaradil medzi najobľúbenejšie časti mesta, susedí s centrálnou Mitte a má výborné dopravné spojenie. Spočiatku lacné nájmy lákali najmä študentov, začínajúcich umelcov, anarchistov, ktorí v mnohých domov squatovali. Koncom deväťdesiatych rokov sa do vynovených bytov začala sťahovať bohatšia stredná trieda, ktorá vytlačila pôvodných obyvateľov i privandrovanú alternatívnu scénu. Tí sa medzi časom presťahovali do tzv. Kreuzköllnu, čo je nová lacná trendy oblasť na juhu mesta.

SkryťVypnúť reklamu

Prenzlauer Berg zažil za dve dekády niekoľko demografických revolúcií a podľa oficiálnych štatistík sa tu od zjednotenia Nemecka obmenilo vyše stotisíc ľudí. Dnes tu s obľubou býva nemecká umelecká smotánka, medzi inými aj populárny herec Daniel Brühl z filmu Goodbye, Lenin, spevák kapely Tocotronic či herečka a moderátorka Heike Makatschová.

Štvrť mladých

Prenzlberg si stále udržiava status štvrte mladých, až 50 percent rezidentov má medzi dvadsaťpäť až štyridsať rokov. Pomaly však starnú a zakladajú si rodiny, čo vidno na preplnených ihriskách, novovznikajúcich kaviarňach pre „otcov s deťmi" i v školách, ktoré znovu otvárajú.

Väčšina obyvateľov sa politicky angažuje, má ľavicové zmýšľanie, kozmopolitný rozmer a je posadnutá zdravým životným štýlom a biopotravinami. Zelení tu vo voľbách pravidelne získavajú 25 percent, čo je raz toľko ako bežný nemecký priemer.

SkryťVypnúť reklamu

bio.jpg

Väčšina domácností si pripláca za ekologickú energiu a dôsledne recykluje. Dámy chodia k biokaderníkovi a za hodinovú masáž vlasov pri meditačnej hudbe platia aj 70 eur.

Nestojí to za to prežiť jeden víkend v Berlíne a spoznať fluidum tohto mesta? Tu je krátky návod, ako sa aspoň na deň stať Prenzlauerčanom.

Nedeľa v Prenzlbergu (nie podľa Lonely planet): po nočnej zábave vás okolo desiatej zobudia kostolné zvony, pomaly sa prebúdzate a idete za priateľmi na Senefelder alebo Kollwitzplatz na aspoň dvojhodinový brunch.

Odtiaľ sa spoločne vyberiete na blší trh pri Mauer Parku, kde si kúpite obnosené tričko, román, lampu alebo aj bicykel. Potom sa s pivom alebo biolimonádou posaďte do trávy a užívajte si uletenej karakoe, spontánnych punkových koncertov, techno párty, žonglérov a ďalších pouličných umelcov. Ku koncu dňa ľahká večera v niektorej z kaviarní na Oderbergerstrasse alebo falafel na ulici a potom posledný drink v Scotch&Sofa, kde sa na popísanej stene záchoda skvie nápis Nech žije Dubček.

SkryťVypnúť reklamu

blsak.jpg

Tipy

1. Vylezte na malý kopec, ktorý slúžil ako vodný rezervoár blízko metra Senefelder Platz a posaďte sa na malý trávnik, z ktorého je nádherný pohľad na celú štvrť i televíznu vežu. Ak vám bude príliš teplo, v podzemí je príjemná chladivá galéria. Na blízkej Rykestrasse je najväčšia nemecká synagóga a na rohu bar Gagarin s ruskými špecialitami.

2. Navštívte niektorú z desiatok kaviarní na Kastanienallee a Oderbergerstrasse - populárna je marxistická Morgenrot a bohémske EntwederOder a An einem Sontag im August.

3. Každú nedeľu je pri Mauer Parku blší trh, tzv. flohmarkt. Koná sa presne na miestach, ktoré pred dvadsiatimi rokmi pretínal Berlínsky múr.

4. Navštívte kino, literárny večer alebo tanečný klub Frannz v priestoroch bývalého pivovaru Kulturbraurei. Pri troche šťastia tu stretnete Penelope Cruz, ktorá prišla predstaviť svoj nový film, členov britskej kapely Franz Ferdinand, pripravujúcich sa na vystúpenie a možno aj Slováka Michala Hvoreckého, ktorý akurát číta ukážky zo svojej novej knihy.

SkryťVypnúť reklamu

5. Zahoďte mapu a pustite sa spontánne ľubovoľným smerom, určite natrafíte na šik kaviareň, zelené dvory s pingpongovými stolmi či pivárne so štamgastmi, ktoré sa od čias NDR vôbec nezmenili.

6. Požičajte si bicykel a vyberte sa po stopách Berlínskeho múra. Od Mauer Parku sa po pár kilometroch dostanete až k mostu Bornholmer Strasse. Práve tu stál hraničný prechod, cez ktorý prešli pred 20 rokmi prví Východoberlínčania na Západ. Dnes je tu pamätník a na mieste chodníka smrti kvitnú japonské sakury.

(Autor síce býval v Prenzlauer Bergu, ale rád má aj „konkurenčné" Kreuzberg a Friedrichhain.)

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Cestovanie

Komerčné články

  1. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  3. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  6. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  8. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  1. Kalamita v Markovej spracovaná v súlade so zákonom
  2. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  3. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  4. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  5. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni
  6. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  7. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  8. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 16 110
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 437
  3. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 5 357
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 5 128
  5. Nevšedný ostrov. Ischia priťahuje pozornosť čoraz viac turistov 3 872
  6. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 3 569
  7. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 3 303
  8. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 377
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Soňa Fröhlichová: Bazilej (Basel, Bâle) je pozoruhodné mesto, žijúce kultúrou, športom a tradíciami
  2. Soňa Fröhlichová: Bazilejský karneval trvá 72 hodín
  3. Iveta Bakitová: Fínsko - 5 dní v krajine tisícich jazier v zime
  4. Irena Šimuneková: Rozhľadňa pod Klenovou
  5. Blanka Ulaherová: Pokakalsapeter, veselý cintorín, plno kaktusov a hmyz na zožratie (Mexiko 2024/2)
  6. Martin Majzlan: Icefields Parkway – Najkrajšia cesta na svete
  7. Ladislav Kucharik: Thajsko Krabi Maya Bay
  8. Dada Vozáriková: Človek by nepovedal, aké krásne sú albánske hory
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 104 392
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 49 736
  3. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 49 606
  4. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 27 240
  5. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 26 455
  6. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 21 858
  7. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 19 207
  8. Matej Galo: Pán Fico, ste tak neschopný, alebo len žijete mimo reality? 16 978
  1. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  2. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  3. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  4. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  5. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  6. Tupou Ceruzou: Medvede
  7. Tupou Ceruzou: Mr. Business
  8. Věra Tepličková: Romana nám odkazuje, že je stále úžasná
SkryťZatvoriť reklamu