SME
Streda, 26. január, 2022 | Meniny má TamaraKrížovkyKrížovky

Secesnú perlu Šanghaja obnovia za milióny eur

Hotel mieru, symbol Šanghaja z 30. rokov, by sa mal niekoľko mesiacov pred otvorením svetovej výstavy znovu zaskvieť vo svojej bývalej sláve, a to vďaka úsiliu architektov, historikov a tučným investíciam.

Hotel Mieru patrí k hlavným klenotom šanghajského nábrežia Bund.Hotel Mieru patrí k hlavným klenotom šanghajského nábrežia Bund. (Zdroj: wikipedia.org)

ŠANGHAJ. Hotel mieru, symbol Šanghaja z 30. rokov, by sa mal niekoľko mesiacov pred otvorením svetovej výstavy znova zaskvieť vo svojej bývalej sláve, a to vďaka úsiliu architektov, historikov a tučným investíciam, napísala agentúra AFP.

Secesná budova na nábreží Bund, slávnej tepny Šanghaja pozdĺž rieky Chuang-pchu, zažila Charlieho Chaplina, Noela Cowarda, ktorý tu vo svojej izbe dokončil hru Private Lives, a samozrejme mnoho ďalších hostí či osobností, pozývaných na luxusné večierky usporadúvané majiteľom hotelu Victorom Sassoonom.

Ale vojna, revolúcia a séria neveľmi úspešných renovácií poškodili lesk hotela. Starý Cathay, jedna z najluxusnejších stavieb Orientu, sa stala svojím vlastným tieňom.

Bomby ho ničili, komunisti prerábali

Dnes sa ho celý tím architektov snaží dokončiť včas, pred svetovou výstavou, ktorá začína v máji 2010. Cena rekonštrukcia by sa mala vyšplhať na 500 miliónov jüanov (takmer 50 000 000 eur).

"Mysleli sme si, že to bude projekt, ktorému sa bude automaticky dariť. Ale nie je tomu tak", vysvetľuje Ian Carr zo spoločnosti Hirsch Bedner Associates, ktorý už reštauroval mnoho iných prestížnych budov, napríklad hotel Savoy v Londýne.

"Nemáme žiadny nástroj, pomocou ktorého by sme zistili, čo bolo pôvodné a čo sa kde zmenilo", sťažuje sa.

Slávne dni Cathaya skončili v auguste 1937, kedy pri jeho bráne explodovali dve japonské bomby.

Prišla svetová vojna, občianska vojna, v roku 1941 sa hotel zatvoril a otvoril sa až v roku 1956 pod názvom Hotel mieru pre prichádzajúce sovietska delegácie.

O desať rokov neskôr vypukla kultúrna revolúcia a zamestnanci narýchlo premaľovali nové stropy, aby zamaskovali cisárske symboly, ktoré by určite Červené gardy zničili.

nocna_m.jpg

Panoramatická fotografia nábrežia Bund - kliknite pre rozšírenie.

popis_m.jpg

Popis jednotlivých budov nábrežia Bund - kliknite pre kompletný pohľad.

Pôvodný nábytok sa rozpredal

V 80. rokoch zmizol mramor, ktorý sa stal obeťou rekonštrukcie budovy. Po celú tú dobu sa z hotela predával pôvodný nábytok.

priecelie.jpgAby Carrov tím získal seriózne informácie o pôvodnom výzore priestorov, pustil sa do náročnej detektívnej práce.

Kontaktoval architektov z roku 1929, firmu Palmer and Turner, prenasledoval rodinu Sassoonovcov až na Bahamy a prostredníctvom šanghajskej tlače sa snažil vypátrať niekoho, kto by o hoteli niečo užitočného vedel. Takmer bez úspechu.

Viacerí si myslia, že to nakoniec má iba malý význam: "Ľudia dnes majú iný vkus. Nie som si istý, či by turisti obdivovali štýl z 20. rokov," vyhlásil Lu Ťien-sung, expert na historické pamiatky zo šanghajskej univerzity Fudan.

Historik Peter Hibbard má úplne odlišný názor a prispel svojim dielom k projektu niekoľkými fotografiami, výstrižkami z dobovej tlače a dokonca vzácnym filmom.

Luxusná kupola má pritiahnuť turistov

"Toto miesto môže všetkých popliesť. Je tak ťažké spoznať, čo je falošné, čo je staré alebo nové. Je to úplná záhada," nechal sa počuť.

Carrova úloha bola ešte sťažená rozdielnym prístupom nového správcu Fairmont Hotels and Resorts a majiteľa skupiny Ťin Ťiang, ale tiež pamiatkovým úradom.

Nesmieme zábúdať ani na problémového hotelového hosťa, spoločnosť China Telecom, ktorá odmietla opustiť svoje kancelárie na druhom poschodí a komplikuje tak prácu reštaurátorov.

kupola.jpg

Na kupole hotela nešetrili kovom a sklom

Tím však dúfa, že aj napriek toľkým nevhodným zmenám, keď sa napríklad kúpeľne umiestňovali pod okná, znova apartmánom dodajú ich pôvodnú dimenziu a harmóniu vďaka plánu z 20. rokov.

Zlatým klincom hotela, má byť hala, korunovaná priesvitnou kupolou, ktorá bola po dlhú dobu verejnosti neprístupná.

int1.jpg

int2.jpg

Pohľad do interiéru

vyhlad.jpg

Výhľad z apartmánu na šanghajské nábrežie

juznabudova_palacehotel.JPG

Južná budova hotelového komplexu

800px-Peace_et_Palace_Hotel.jpg

Dnešná podoba hotela

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Cestovanie

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zánik platobných kariet. Ako budú vyzerať platby budúcnosti?
  2. ARÓNIA - najsilnejšia prírodná prevencia proti koronavírusu
  3. 20-minútové mestá: Mestá, v ktorých chcete žiť
  4. Predplaťte si SME.sk vo vašej firme
  5. TOP zamestnávateľ, pre ktorého sa oplatí pracovať
  6. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny
  7. Európsky unikát. Kvalitné CBD funguje aj napriek neprajníkom
  8. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami?
  9. Mecom ide na zelenú
  10. V roku 2021 kúpili Slováci kryptomeny za viac ako 25 000 000 €
  1. Vianočné dovolenky sa vrátili na čísla pred pandémiou
  2. Brusnica – lahodná i účinná zároveň
  3. TOP zamestnávateľ, pre ktorého sa oplatí pracovať
  4. Predplaťte si SME.sk vo vašej firme
  5. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  6. Vedeli ste, že šport a podnikanie majú veľa spoločného?
  7. Slovensko uvažuje! Video so ŠOKOM má už vyše 900-tisíc videní
  8. Developer Mint Investments získal prvenstvo v CIJ Awards 2021
  9. Stropný zdvihák zlepší život všetkým imobilným ľuďom
  10. Zázračné účinky Arónie na zdravie
  1. Zánik platobných kariet. Ako budú vyzerať platby budúcnosti? 4 880
  2. 5 neznámych vecí, ktoré umožňujú platobné karty 4 780
  3. Európsky unikát. Kvalitné CBD funguje aj napriek neprajníkom 4 764
  4. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny 4 403
  5. Slovensko uvažuje! Video so ŠOKOM má už vyše 900-tisíc videní 3 546
  6. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami? 3 396
  7. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať 3 220
  8. Marrákeš je červená perla Maroka 2 135
  9. V roku 2021 kúpili Slováci kryptomeny za viac ako 25 000 000 € 1 970
  10. Mecom ide na zelenú 1 961
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Daniel Schikor: Železničná stanica Stará Kremnička
  2. Irena Šimuneková: Tatranský ľadový dóm - katedrála sv. Jakuba v Santiagu de Compostela.
  3. Ján Urda: Zvoničky a zvonice - 25
  4. Michal Kassaj: Okolo Neusiedler See na Favoritoch
  5. Martin Majzlan: Kok Boru – Najtvrdší kolektívny šport na svete
  6. Vladimír Benčík: Arménsko - navštívime 7-tisíc rokov staré rytiny na Uchtasare, už ich neuvidíte
  7. Martin Majzlan: Altyn Arashan - Horúce pramene v nebesiach
  8. Pavel Dvořák: Wuhan by ste mali chcieť navštíviť
  1. Pavel Macko: Vodka a cigary? 13 556
  2. Michal Porubän: Tak si tu žijeme - poslanec Blaha je zaočkovaný a Žilinka nechce zverejniť zmluvu čo podpísal v Rusku :) 6 325
  3. Simona Kyselicová: Ako sa testuje na Covid v Nórsku. P.S.: Som pozitívna 6 245
  4. Lórant Kulík: URBEX: Keď prejdete v Košiciach na ulici kpt.Nálepku cez (ne)utajenú pasáž, zapne sa časostroj 5 917
  5. Martin Ondráš: Keď sa podvod a klamstvo tvári ako etalón morálky 5 155
  6. Asociácia dôchodkových správcovských spoločností: V roku 2022 pôjdu do dôchodku tisícky ľudí. Ste pripravené a pripravení? 4 110
  7. Daniel Bíro: 10 zaujímavostí, o ktorých ste, možno, nevedeli 3 118
  8. Daniel Schikor: Železničná stanica Stará Kremnička 2 230
  1. Jiří Ščobák: Proč má akvarista začátečník dlouho čekat, než vloží do akvária ryby? (v rostlinných akváriích se substrátem)
  2. Jiří Ščobák: Připravované důchodové reformy na Slovensku: V 3. pilíři se neudělá mnoho, 2. vypadá optimističtěji
  3. Jiří Ščobák: Jsou poplatky v slovenských bankách vysoké? Dá se jim vyhnout? Které jsou skryté?
  4. Jiří Ščobák: Novak Djoković pravděpodobně pozitivní test neměl. Oslava poštovní známky a akce s dětmi to dokazují
  5. Jiří Ščobák: Analytici odpovídají: Kolik mám investovat do krypta? Které mi doporučují? Budou kryptoměny v roce 2022 prosperovat?
  6. Milota Sidorová: Toto mesto v Taliansku založilo Kanceláriu pre čas. Čaká to aj Bratislavu?
  7. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta?
  8. Lucia Šicková: S týmito 4 krokmi sme zaviedli kultúru feedbacku v našej firme
Skryť Zatvoriť reklamu