SME

Secesnú perlu Šanghaja obnovia za milióny eur

Hotel mieru, symbol Šanghaja z 30. rokov, by sa mal niekoľko mesiacov pred otvorením svetovej výstavy znovu zaskvieť vo svojej bývalej sláve, a to vďaka úsiliu architektov, historikov a tučným investíciam.

Hotel Mieru patrí k hlavným klenotom šanghajského nábrežia Bund.Hotel Mieru patrí k hlavným klenotom šanghajského nábrežia Bund. (Zdroj: wikipedia.org)

ŠANGHAJ. Hotel mieru, symbol Šanghaja z 30. rokov, by sa mal niekoľko mesiacov pred otvorením svetovej výstavy znova zaskvieť vo svojej bývalej sláve, a to vďaka úsiliu architektov, historikov a tučným investíciam, napísala agentúra AFP.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Secesná budova na nábreží Bund, slávnej tepny Šanghaja pozdĺž rieky Chuang-pchu, zažila Charlieho Chaplina, Noela Cowarda, ktorý tu vo svojej izbe dokončil hru Private Lives, a samozrejme mnoho ďalších hostí či osobností, pozývaných na luxusné večierky usporadúvané majiteľom hotelu Victorom Sassoonom.

SkryťVypnúť reklamu

Ale vojna, revolúcia a séria neveľmi úspešných renovácií poškodili lesk hotela. Starý Cathay, jedna z najluxusnejších stavieb Orientu, sa stala svojím vlastným tieňom.

Bomby ho ničili, komunisti prerábali

Dnes sa ho celý tím architektov snaží dokončiť včas, pred svetovou výstavou, ktorá začína v máji 2010. Cena rekonštrukcia by sa mala vyšplhať na 500 miliónov jüanov (takmer 50 000 000 eur).

"Mysleli sme si, že to bude projekt, ktorému sa bude automaticky dariť. Ale nie je tomu tak", vysvetľuje Ian Carr zo spoločnosti Hirsch Bedner Associates, ktorý už reštauroval mnoho iných prestížnych budov, napríklad hotel Savoy v Londýne.

"Nemáme žiadny nástroj, pomocou ktorého by sme zistili, čo bolo pôvodné a čo sa kde zmenilo", sťažuje sa.

SkryťVypnúť reklamu

Slávne dni Cathaya skončili v auguste 1937, kedy pri jeho bráne explodovali dve japonské bomby.

Prišla svetová vojna, občianska vojna, v roku 1941 sa hotel zatvoril a otvoril sa až v roku 1956 pod názvom Hotel mieru pre prichádzajúce sovietska delegácie.

O desať rokov neskôr vypukla kultúrna revolúcia a zamestnanci narýchlo premaľovali nové stropy, aby zamaskovali cisárske symboly, ktoré by určite Červené gardy zničili.

Panoramatická fotografia nábrežia Bund - kliknite pre rozšírenie.

Popis jednotlivých budov nábrežia Bund - kliknite pre kompletný pohľad.

Pôvodný nábytok sa rozpredal

V 80. rokoch zmizol mramor, ktorý sa stal obeťou rekonštrukcie budovy. Po celú tú dobu sa z hotela predával pôvodný nábytok.

Aby Carrov tím získal seriózne informácie o pôvodnom výzore priestorov, pustil sa do náročnej detektívnej práce.

SkryťVypnúť reklamu

Kontaktoval architektov z roku 1929, firmu Palmer and Turner, prenasledoval rodinu Sassoonovcov až na Bahamy a prostredníctvom šanghajskej tlače sa snažil vypátrať niekoho, kto by o hoteli niečo užitočného vedel. Takmer bez úspechu.

Viacerí si myslia, že to nakoniec má iba malý význam: "Ľudia dnes majú iný vkus. Nie som si istý, či by turisti obdivovali štýl z 20. rokov," vyhlásil Lu Ťien-sung, expert na historické pamiatky zo šanghajskej univerzity Fudan.

Historik Peter Hibbard má úplne odlišný názor a prispel svojim dielom k projektu niekoľkými fotografiami, výstrižkami z dobovej tlače a dokonca vzácnym filmom.

Luxusná kupola má pritiahnuť turistov

"Toto miesto môže všetkých popliesť. Je tak ťažké spoznať, čo je falošné, čo je staré alebo nové. Je to úplná záhada," nechal sa počuť.

SkryťVypnúť reklamu

Carrova úloha bola ešte sťažená rozdielnym prístupom nového správcu Fairmont Hotels and Resorts a majiteľa skupiny Ťin Ťiang, ale tiež pamiatkovým úradom.

Nesmieme zábúdať ani na problémového hotelového hosťa, spoločnosť China Telecom, ktorá odmietla opustiť svoje kancelárie na druhom poschodí a komplikuje tak prácu reštaurátorov.

Na kupole hotela nešetrili kovom a sklom

Tím však dúfa, že aj napriek toľkým nevhodným zmenám, keď sa napríklad kúpeľne umiestňovali pod okná, znova apartmánom dodajú ich pôvodnú dimenziu a harmóniu vďaka plánu z 20. rokov.

Zlatým klincom hotela, má byť hala, korunovaná priesvitnou kupolou, ktorá bola po dlhú dobu verejnosti neprístupná.

Pohľad do interiéru

Výhľad z apartmánu na šanghajské nábrežie

Južná budova hotelového komplexu

SkryťVypnúť reklamu

Dnešná podoba hotela

Autor: FOTO: wikipedie, shanghaiist.com, expo2010china.hu

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Cestovanie

Komerčné články

  1. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  3. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  6. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  8. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  1. Kalamita v Markovej spracovaná v súlade so zákonom
  2. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  3. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  4. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  5. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni
  6. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  7. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  8. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 16 209
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 485
  3. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 5 180
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 5 165
  5. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 3 882
  6. Nevšedný ostrov. Ischia priťahuje pozornosť čoraz viac turistov 3 738
  7. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 2 920
  8. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 356
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Soňa Fröhlichová: Bazilej (Basel, Bâle) je pozoruhodné mesto, žijúce kultúrou, športom a tradíciami
  2. Soňa Fröhlichová: Bazilejský karneval trvá 72 hodín
  3. Iveta Bakitová: Fínsko - 5 dní v krajine tisícich jazier v zime
  4. Irena Šimuneková: Rozhľadňa pod Klenovou
  5. Blanka Ulaherová: Pokakalsapeter, veselý cintorín, plno kaktusov a hmyz na zožratie (Mexiko 2024/2)
  6. Martin Majzlan: Icefields Parkway – Najkrajšia cesta na svete
  7. Ladislav Kucharik: Thajsko Krabi Maya Bay
  8. Dada Vozáriková: Človek by nepovedal, aké krásne sú albánske hory
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 104 480
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 52 436
  3. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 49 489
  4. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 26 465
  5. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 25 946
  6. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 21 876
  7. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 19 276
  8. Matej Galo: Pán Fico, ste tak neschopný, alebo len žijete mimo reality? 16 591
  1. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  2. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  3. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  4. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  5. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  6. Tupou Ceruzou: Medvede
  7. Tupou Ceruzou: Mr. Business
  8. Věra Tepličková: Romana nám odkazuje, že je stále úžasná
SkryťZatvoriť reklamu