Bratislava 19. mája (TASR) - Ak mladí Slováci do 18 rokov vycestujú v lete na dovolenku do Chorvátska napr. iba so starými rodičmi, zákonný zástupca maloletého - rodič musí na zvláštnom doklade podpisom potvrdiť súhlas s jeho pobytom. Doklad nemusí byť overený notárom. Táto povinnosť vyplýva pre maloletých v sprievode príbuzných na ceste do Chorvátska v zmysle zákona o cudzincoch, ktorý začal platiť pred pol rokom.
Cieľom nového nariadenia, ktoré sa týka aj ďalších cudzincov, je ochrana detí zo zahraničia počas pobytu v Chorvátsku. Podľa chorvátskych úradov ide o boj proti únosu detí a pedofilom.
O novom nariadení TASR dnes informovala vedúca kancelárie Chorvátskeho turistického združenia (CHTZ) na Slovensku Nora Henterová. Zároveň upozornila, že nové nariadenie sa nevzťahuje napr. na školský výlet alebo športové podujatie do Chorvátska, kde sa súhlas zákonného zástupcu na pobyt maloletého nevyžaduje. Pre tieto akcie platí doterajší režim.
Dokument o súhlase zákonného zástupcu maloletého cudzinca musí byť preložený do chorvátskeho alebo anglického jazyka a overený oprávneným súdnym prekladateľom, pričom overenie sa vzťahuje len na preklad dokumentu. V doklade musia byť uvedené osobné údaje o zákonnom zástupcovi a o dieťati, vyhlásenie o povolení, účel a dĺžka pobytu, platnosti povolenia a podpis zákonného zástupcu.
Keďže uvedené nariadenie podľa slov Henterovej vyvolalo mnoho pochybností v praxi, predovšetkým čo sa týka potreby overenia tohto dokumentu u súdneho prekladateľa, budú príslušné chorvátske orgány vychádzať turistom v ústrety. "Maloletý cudzinec bude musieť mať pri sebe dokument o súhlase so všetkými potrebnými náležitosťami, ale v prípade, že predmetný dokument nebude mať overenie od notára alebo súdneho prekladateľa, nebude to dôvod na odmietnutie vstupu do Chorvátska," potvrdila Henterová.