Pri Hornáde stával mlyn. Krásna mlynárova dcéra sa však z nešťastnej lásky utopila. Márne ju hľadali vo vodách, nepodarilo sa ju nájsť. Až raz pri dome babice, neďaleko mlyna, zastavil kočiar ťahaný štyrmi koňmi. Keď babica nastúpila, kone sa rozbehli a spolu s kočiarom skočili do vôd Hornádu. Tu babica v prekrásnom paláci našla utopené dievča, no to už bolo vodníkovou ženou a ešte v tú noc za pomoci babice priviedlo na svet vodného princa. Babicu so štedrou odmenou koč zaviezol domov. Vodník sa od tých čias dospelým neukazuje, iba deťom. A keď ho deti nahnevajú, zje im z mliečnej kaše, tú má veľmi rád.
(jmp)