USA: Dopravný inšpektorát považuje priezvisko Udink za hanlivé

BRATISLAVA 25. septembra (SITA/AP) - Americký štát Oregon nariadil rodine zmeniť si poznávacie značky na svojich autách, pretože ich písmená pripomínajú neslušné slovo. Vozidlá Mikea, Shelly a ich syna ...

BRATISLAVA 25. septembra (SITA/AP) - Americký štát Oregon nariadil rodine zmeniť si poznávacie značky na svojich autách, pretože ich písmená pripomínajú neslušné slovo. Vozidlá Mikea, Shelly a ich syna Kalei Udinka mali poznávacie značky UDINK1, UDINK2 a UDINK3. Tieto poznávacie značky sú staré päť a sedem rokov. Úrady minulé leto zamietli žiadosť Udinkovcov o registráciu značky UDINK4 a nariadili, aby sa predchádzajúce tri značky premenovali. "Slovo dink má viacero hanlivých významov," uviedla Yvonne Bell z Dopravného inšpektorátu. Slovo môže mať sexuálny význam, môže označovať penis či byť rasistickou nadávkou pre Vietnamcov. Písmeno "U" pred slovom dink môže byť taktiež chápané ako "ty".

Dopravný inšpektorát odmieta registráciu poznávacích značiek, ktorých písmená alebo čísla môžu byť v ktoromkoľvek jazyku hanlivé. Intímne časti tela, sexuálne či telesné funkcie sú taktiež tabu. Rozhodnutie dopravného inšpektorátu Mikea Udinka prekvapilo, pretože ide o jeho holandské priezvisko. "Odkedy dopravný inšpektorát rozhoduje, či je vaše priezvisko vhodné alebo nie?" povedal Udink. Úrady tvrdia, že majú právo rozhodovať o poznávacích značkách, pretože ich vlastní štát.


Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Cestovanie

Inzercia - Tlačové správy

  1. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  2. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  3. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  4. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  5. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  6. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  7. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  8. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  9. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  10. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia
  1. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  2. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  3. Najpredávanejšou jazdenkou v tuzemsku bola Škoda Octavia
  4. Gopass-dovolenka, ktorá sa oplatí
  5. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  6. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  7. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  8. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  9. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  10. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 32 544
  2. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 21 652
  3. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 20 474
  4. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 10 451
  5. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska 9 607
  6. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 6 446
  7. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť 4 699
  8. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 3 661
  9. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 2 797
  10. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku 2 237