Španielska Galícia vydala pre turistov jazykovú príručku galícijčiny

Madrid 7. augusta (TASR) - Turisti prichádzajúci do španielskej Galície dostanú jazykové príručky, aby sa naučili základom galicíjčiny, ktorá je v Španielsku ...

Madrid 7. augusta (TASR) - Turisti prichádzajúci do španielskej Galície dostanú jazykové príručky, aby sa naučili základom galicíjčiny, ktorá je v Španielsku jedným zo štyroch oficiálnych jazykov. Autonómna galícijská vláda na vytlačenie 25.000 príručiek vyčlenila 20.000 eur (667.000 Sk).

Publikácia má návštevníkov zo zahraničia, ako aj z iných španielskych regiónov naučiť spýtať sa na smer, objednať si jedlo, či jednoducho pokonverzovať s miestnymi obyvateľmi. Galícijské frázy sú tu preložené do angličtiny, nemčiny, francúzštiny, španielčiny, baskičtiny a katalánčiny.

Galícia ležiaca na severozápade Španielska je známa najmä pútnickým miestom Santiagom de Compostela, ale aj slnečnými plážami s roztrúsenými rybárskymi osadami.

"Tak, ako má Galícia vlastnú krajinu, gastronómiu, pamiatky a tradície, má aj svoj vlastný jazyk - galícijčinu, ktorá je hlavným symbolom identity," uviedol Marisol Lopez, ktorý má v regionálnej vláde na starosti jazykové otázky.

Galícijčina bola za Francovej diktatúry potláčaná, oficiálne pravidlá boli vytvorené až v roku 1983. V súčasnosti existujú dvoje odlišné pravidlá - jedny bližšie španielčine, ktoré podporuje autonómna vláda, a konkurenčné, bližšie portugalčine.

Najčítanejšie na SME Cestovanie


Inzercia - Tlačové správy


  1. Ako na refinancovanie hypotéky
  2. Ukážeme vám, prečo je dobré sporiť si na dôchodok
  3. Koncert a diskusia s názvom „Otvorene o extrémizme“
  4. Pravda o privátnych značkách. Firmy ich vyrábajú podľa zadania
  5. Splnený sen
  6. Drobné nepozornosti v domácnosti môžu stáť aj tisíce eur
  7. Za 30 rokov sa cena fotovoltických panelov znížila 100-násobne
  8. Majte všetky svoje účty za energie pod kontrolou
  9. Neobjavené emiráty Fujairah a Ajman
  10. Na bratislavskom nábreží vznikla Zóna tolerancie
  1. 60 rokov európskej integrácie: úspechy a výzvy
  2. Návšteva zo Southwestern University of Finance and Economics
  3. Medzinárodná letná škola EDGE 2017
  4. Koncert a diskusia s názvom „Otvorene o extrémizme“
  5. Ako na refinancovanie hypotéky
  6. Pravda o privátnych značkách. Firmy ich vyrábajú podľa zadania
  7. Splnený sen
  8. Majte všetky svoje účty za energie pod kontrolou
  9. Za 30 rokov sa cena fotovoltických panelov znížila 100-násobne
  10. Ukážeme vám, prečo je dobré sporiť si na dôchodok
  1. Drobné nepozornosti v domácnosti môžu stáť aj tisíce eur 10 390
  2. Neobjavené emiráty Fujairah a Ajman 6 086
  3. Ukážeme vám, prečo je dobré sporiť si na dôchodok 2 564
  4. 3 slovenské projekty, ktoré sa nestratia ani vo svete 2 504
  5. Títo Slováci sa rozhodli zveľadiť svoje okolie 2 418
  6. Za 30 rokov sa cena fotovoltických panelov znížila 100-násobne 2 239
  7. Zaparkujte tak, aby ste s vaším vozidlom odišli vy, a nie iný 1 836
  8. Koniec štátnym príspevkom pre mladých 1 619
  9. Pravda o privátnych značkách. Firmy ich vyrábajú podľa zadania 1 414
  10. Splnený sen 1 321