SME
Nedeľa, 26. jún, 2022 | Meniny má Adriána

Španielska Galícia vydala pre turistov jazykovú príručku galícijčiny

Madrid 7. augusta (TASR) - Turisti prichádzajúci do španielskej Galície dostanú jazykové príručky, aby sa naučili základom galicíjčiny, ktorá je v Španielsku ...

Madrid 7. augusta (TASR) - Turisti prichádzajúci do španielskej Galície dostanú jazykové príručky, aby sa naučili základom galicíjčiny, ktorá je v Španielsku jedným zo štyroch oficiálnych jazykov. Autonómna galícijská vláda na vytlačenie 25.000 príručiek vyčlenila 20.000 eur (667.000 Sk).

Publikácia má návštevníkov zo zahraničia, ako aj z iných španielskych regiónov naučiť spýtať sa na smer, objednať si jedlo, či jednoducho pokonverzovať s miestnymi obyvateľmi. Galícijské frázy sú tu preložené do angličtiny, nemčiny, francúzštiny, španielčiny, baskičtiny a katalánčiny.

SkryťVypnúť reklamu

Galícia ležiaca na severozápade Španielska je známa najmä pútnickým miestom Santiagom de Compostela, ale aj slnečnými plážami s roztrúsenými rybárskymi osadami.

"Tak, ako má Galícia vlastnú krajinu, gastronómiu, pamiatky a tradície, má aj svoj vlastný jazyk - galícijčinu, ktorá je hlavným symbolom identity," uviedol Marisol Lopez, ktorý má v regionálnej vláde na starosti jazykové otázky.

Galícijčina bola za Francovej diktatúry potláčaná, oficiálne pravidlá boli vytvorené až v roku 1983. V súčasnosti existujú dvoje odlišné pravidlá - jedny bližšie španielčine, ktoré podporuje autonómna vláda, a konkurenčné, bližšie portugalčine.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Cestovanie

Inzercia - Tlačové správy

  1. Vyhrajte letnú dovolenku s víkendovým vydaním denníka SME
  2. Djerba: odlišná príchuť dovolenky v Tunisku
  3. Nalaďte sa na svoje mladšie ja s rádiom Vlna
  4. Toto sú výhody, ktoré majú prémioví predplatitelia na SME.sk
  5. Štyri veci, vďaka ktorým lepšie zvládnete infláciu
  6. Inovatívna diagnostika - moderná budúcnosť zdravotníctva
  7. Slovákov láka zakladanie fondov, no väčšina preferuje zahraničie
  8. 91 kreslených správ o Slovensku, Ukrajine a celom svete
  1. Na čo slúžia bubnové kosačky a ako vybrať tú správnu?
  2. V Košiciach vznikla inkluzívna škola s finančnou podporou grantu
  3. Lekár U19: „Majstrovstvá Európy sú pre nás vyvrcholením"
  4. Tatra banka získala 2 prestížne ocenenia
  5. Vyhrajte letnú dovolenku s víkendovým vydaním denníka SME
  6. Djerba: odlišná príchuť dovolenky v Tunisku
  7. Nalaďte sa na svoje mladšie ja s rádiom Vlna
  8. BILLA vstupuje do sveta e-commerce
  1. Analytik Horňák: Niektorí výrobcovia budú musieť znížiť ceny 27 509
  2. Štyri veci, vďaka ktorým lepšie zvládnete infláciu 9 721
  3. Djerba: odlišná príchuť dovolenky v Tunisku 7 018
  4. 91 kreslených správ o Slovensku, Ukrajine a celom svete 4 911
  5. Toto sú výhody, ktoré majú prémioví predplatitelia na SME.sk 3 829
  6. Máte v hľadáčiku dovolenku v Turecku? Táto inšpirácia padne vhod 3 145
  7. Vyhrajte letnú dovolenku s víkendovým vydaním denníka SME 2 728
  8. Jedinečný rodinný All Inclusive hotel vás privíta aj toto leto! 2 295
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Irena Šimuneková: Na návšteve u susedov - Strážnice a okolie časť 1.
  2. Robert Drál: Mt. Kilimanjaro - BASE Camp
  3. Iveta Bakitová: Tarragona a ešte pár cestovateľských tipov na Costa Dorada v Španielsku
  4. Monika Kusendová: Malofatranská hrebeňovka alebo 4-dňové sólo dobrodružstvo s ruksakom po horách
  5. Aleš Tvrdý: Juhoafrická Republika a jej poklad
  6. Daniel Schikor: Jordánsko - v hlavnom meste
  7. Iveta Bakitová: Veľká Noc v Španielsku - dnes neplánovane o Salvadore Dalím
  8. Lubo Repka: Cartagena – karibská časť Kolumbie
  1. Soňa Bulbeck: Ako šklbú turistov inde... 9 664
  2. Jiří Ščobák: Ruské straty budú o 20 000 mŕtvych vyššie, než uvádza Ukrajina (analýza situácie na bojisku) 7 202
  3. Věra Tepličková: Mala by som byť po dnešku pokojnejšia, pani Kavecká? 6 777
  4. Post Bellum SK: Kocáb: Boli schopní aj tmu vydávať za dôkaz toho, že tam nie sú jadrové hlavice 5 878
  5. Věra Tepličková: Igi zasa ukazuje figy alebo O tom, ako sa Edo unáhlil 5 809
  6. Felipe Sánchez López: Opatrovatelia alebo novodobí slovenskí otrokári 5 625
  7. Monika Vojčíkova: Nie je Pavlínka ako Pawlinka 4 747
  8. Michal Feik: Čo spôsobí Matovičov balíček 2 673
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 42. - Arktída - Príbeh havárie vzducholode Italia podľa priameho účastníka Běhounka
  2. Lívia Hlavačková: Týždenne zjete jednu kreditku v podobe mikroplastov
  3. Jiří Ščobák: Ruské straty budú o 20 000 mŕtvych vyššie, než uvádza Ukrajina (analýza situácie na bojisku)
  4. Jiří Ščobák: Bude Ukrajina po vojne prosperovať? A my s ňou?
  5. Monika Nagyova: Nebyť matkou je úžasné
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 41. - Arktída - Roald Amundsen, Umberto Nobile a Expedícia Norge - 1926
  7. Jiří Ščobák: Skepsia okolo kryptomien: Ktoré kryptomeny naozaj nie sú pre začiatočníkov?
  8. Jiří Ščobák: Mentální cvičení: Určení rizikových bodů a možných tras ruského postupu na Ukrajině
SkryťZatvoriť reklamu