Španielska Galícia vydala pre turistov jazykovú príručku galícijčiny

Madrid 7. augusta (TASR) - Turisti prichádzajúci do španielskej Galície dostanú jazykové príručky, aby sa naučili základom galicíjčiny, ktorá je v Španielsku ...

Madrid 7. augusta (TASR) - Turisti prichádzajúci do španielskej Galície dostanú jazykové príručky, aby sa naučili základom galicíjčiny, ktorá je v Španielsku jedným zo štyroch oficiálnych jazykov. Autonómna galícijská vláda na vytlačenie 25.000 príručiek vyčlenila 20.000 eur (667.000 Sk).

Publikácia má návštevníkov zo zahraničia, ako aj z iných španielskych regiónov naučiť spýtať sa na smer, objednať si jedlo, či jednoducho pokonverzovať s miestnymi obyvateľmi. Galícijské frázy sú tu preložené do angličtiny, nemčiny, francúzštiny, španielčiny, baskičtiny a katalánčiny.

Galícia ležiaca na severozápade Španielska je známa najmä pútnickým miestom Santiagom de Compostela, ale aj slnečnými plážami s roztrúsenými rybárskymi osadami.

"Tak, ako má Galícia vlastnú krajinu, gastronómiu, pamiatky a tradície, má aj svoj vlastný jazyk - galícijčinu, ktorá je hlavným symbolom identity," uviedol Marisol Lopez, ktorý má v regionálnej vláde na starosti jazykové otázky.

Galícijčina bola za Francovej diktatúry potláčaná, oficiálne pravidlá boli vytvorené až v roku 1983. V súčasnosti existujú dvoje odlišné pravidlá - jedny bližšie španielčine, ktoré podporuje autonómna vláda, a konkurenčné, bližšie portugalčine.

Najčítanejšie na SME Cestovanie


Inzercia - Tlačové správy


  1. 16 tipov na poznávacie zájazdy so slovenským sprievodcom
  2. Máte hypotéku a chcete lepšie spávať?
  3. Slovanet spustil LTE internet aj na juhu Tokaja
  4. Hľadá sa: Vzťah z rozumu. Darujte na Valentína predplatné SME.sk
  5. Dobrú chuť: príloha o dobrom jedle a varení v denníku SME
  6. Slovanet spustil LTE internet aj v okolí Prešova
  7. Košickí športovci „pustili žilou“
  8. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche
  9. Počet predplatiteľov SME.sk dosiahol ďalší rekord
  10. Olympiáda ukradne fanúšikom hodiny spánku
  1. Fascinuje ma nadšenie mladých ľudí, s akým hltajú nové trendy
  2. Máte hypotéku a chcete lepšie spávať?
  3. 16 tipov na poznávacie zájazdy so slovenským sprievodcom
  4. Chute a vône kórejskej kuchyne priamo v METRO
  5. Adient je tretí najlepší zamestnávateľ
  6. 8 krokov k príprave na zdravé tehotenstvo
  7. Študenti SPU skúmajú vplyv rýchlostnej cesty na život obyvateľov
  8. V Botanickej záhrade predstavia nežnú krásu orchideí
  9. Slovanet spustil LTE internet aj na juhu Tokaja
  10. Príbeh tradičného družstva - príbeh Daniela Hrudu
  1. 16 tipov na poznávacie zájazdy so slovenským sprievodcom 19 395
  2. Mio MiVue 733 WiFi - snadno přeneste záznam autokamery do mobilu 14 286
  3. Dobrú chuť: príloha o dobrom jedle a varení v denníku SME 9 544
  4. Hektická Moskva, ktorá nikdy nespí 8 129
  5. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 6 867
  6. Počet predplatiteľov SME.sk dosiahol ďalší rekord 6 235
  7. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche 5 338
  8. Hľadá sa: Vzťah z rozumu. Darujte na Valentína predplatné SME.sk 4 511
  9. Máte hypotéku a chcete lepšie spávať? 3 165
  10. Olympiáda ukradne fanúšikom hodiny spánku 2 727