Východní Nemci chcú postavičku zo semaforu

Vo východnom Nemecku stále pretrváva "Ostalgia" za všetkým dobrým, čo priniesla komunistická NDR. Obchody sú preplnené socialistickým tovarom, v berlínskych baroch je populárny retro štýl so sovietskymi vlajkami a mladí nosia tričko s nápisom "born ...

FOTO

Vo východnom Nemecku stále pretrváva "Ostalgia" za všetkým dobrým, čo priniesla komunistická NDR. Obchody sú preplnené socialistickým tovarom, v berlínskych baroch je populárny retro štýl so sovietskymi vlajkami a mladí nosia tričko s nápisom "born in the east".

Jedným z najviditeľnejších symbolov Východu je dodnes panáčik na semafore, tzv. Ampelmännchen. Je to malá postavička s klobúkom, ktorá roztiahne ruky a zafarbí sa do červena, aby varovala chodcov. Po páde železnej opony ho chceli nemecké úrady vymeniť za bežné farebné semafory, ktoré sa používajú vo zvyšku Nemecka. Ossis však tvrdo bojovali. Nechceli, aby zjednotenie krajiny pohltilo aj ďalšiu časť ich kultúry.

Panáčik má už vyše štyridsať rokov. Stvoril ho dopravný psychológ Karl Peglau potom, čo sa na východonemeckých cestách zvýšil počet áut, najmä trabantov, a bolo treba regulovať dopravu. Autor sa bál, či nie je príliš buržoázna, ale nakoniec ju komunisti odobrili.

V 80. rokoch nakrútili Ossis aj rozprávku o panáčikovi, ktorý deťom vysvetľoval pravidlá premávky.

Ampelmännchena si ľudia rýchlo obľúbili, prežil pád komunizmu, neskôr sa stal aj jedným z maskotov Berlína a turistickou atrakciou. Dnes je symbolom, na ktorý sú pyšní aj Nemci zo Západu. Malý panáčik nahradil klasické semafory aj v niektorých štvrtiach západného Berlína.

Semafory sa začali dokonca aj emancipovať. V Drážďanoch sa vlani objavili okrem panáčikov aj dievčatá, tzv. Ampelweibchen. Saská metropola sa tak po Zwickau stala ďalším mestom, ktoré sa rozhodlo ozdobiť svoje semafory aj ženským variantom. "Tento príklad jasne ukazuje, že aj ženy môžu byť na vedúcich pozíciách," vyjadrila sa saská krajinská ministerka pre sociálne záležitosti Helma Oroszová.

Ampelmännchen je dnes výborný obchodný artikel. Dvaja obchodníci, jeden z východného a druhý zo západného Nemecka, sa už stretli aj pred súdom, aby bojovali o práva na značku. Sporili sa až o dva milióny eur ročne, ktoré sa točia v tričkách, šálkach či zapaľovačoch s motívmi panáčika.

Nakoniec semafórovú vojnu skončili dohodou, práva na postavičku si, jednoducho, rozdelili. Jeden z nich bude môcť aj ďalej používať logo na svojom likéri, aj keď jeho protivník tvrdil, že spájať alkohol so symbolom dopravných pravidiel je nepredstaviteľné.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Cestovanie

Inzercia - Tlačové správy

  1. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  2. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  3. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  4. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  5. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  6. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  7. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  8. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  9. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  10. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia
  1. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  2. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  3. Najpredávanejšou jazdenkou v tuzemsku bola Škoda Octavia
  4. Gopass-dovolenka, ktorá sa oplatí
  5. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  6. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  7. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  8. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  9. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  10. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 34 343
  2. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 22 835
  3. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 17 633
  4. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska 13 797
  5. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 9 906
  6. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 5 351
  7. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť 5 189
  8. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 3 536
  9. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 2 712
  10. Špeciálna príloha: Krížovky na leto 2 569