SME
Sobota, 24. október, 2020 | Meniny má KvetoslavaKrížovkyKrížovky

Silný dážď spôsobil záplavy a prerušil železničnú dopravu

LONDÝN 12. október (SITA/AFP) - Silný dážď na pomedzí Škótska a Anglicka a vo Walese v stredu spôsobil pretrhnutie riečnej hrádze a zaplavenie miest. Do najhoršie postihnutých oblastí povolali záchranárov.

V priebehu noci spadli zrážky, ktoré sa zvyčajne namerajú za celý mesiac. Jednu z dvoch hlavných železničných tratí medzi Anglickom a Škótskom museli uzavrieť, pretože časť koľají bola zaplavená. Podľa meteorológov sa síce vyjasnilo, ale až do štvrtka rána ešte možno očakávať zrážky. Podľa polície boli najhoršie postihnuté pohraničné oblasti. Vyliala sa rieka Teviot a zaplavila ulice Hawicku na juhovýchode Škótska.

"Dážď poľavil, ale stále máme niekoľko ulíc zaplavených," povedal hovorca polície v meste Hawick. "Nemáme veľké problémy s evakuáciou, iba problémy s dopravou," povedal pre AFP. Hovorca železničnej spoločnosti Virgin Trains povedal, že uzatvorená bola hlavná trať na západnom pobreží medzi Carlisle v severnom Anglicku a Glasgowom a premávať nebude najmenej do piatej popoludní.

Skryť Vypnúť reklamu

Silné dažde boli v Edinburghu a Aberdeene v Škótsku a v Milford Haven v južnom Walese. Postihnuté bolo aj mesto Keswick na severozápade Anglicka.


Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Cestovanie

Inzercia - Tlačové správy

  1. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  2. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  3. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  4. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  5. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  6. Kupujte originálne tonerové kazety HP
  7. Investície s fixným ročným výnosom od 6 % do 8 %
  8. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  9. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  10. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár
  1. Tesco prináša zákazníkom potraviny za každých okolností
  2. Vedeli ste, že jablká majú svoj medzinárodný deň?
  3. Zostáva už len 7 dní na predloženie žiadosti o grant
  4. Svet môžeme zlepšiť dobrými skutkami
  5. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  6. Najnovšie technológie a inovácie na Gemeri? Normálka
  7. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  8. Nové laboratórium ekonomického experimentálneho výskumu na EUBA
  9. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  10. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  1. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 18 329
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 13 439
  3. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 13 248
  4. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 13 163
  5. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 12 179
  6. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 11 470
  7. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 10 791
  8. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 9 920
  9. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 766
  10. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 9 742
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu