vrch (sedlo Repy) 1/4 h - Kráľova studňa 3/4 h - Na Hrešnej 1 1/4 h - Alpínka 3/4 h. Spolu: 5 3/4 h. Prevýšenie: 498 m.
Základná trasa: Východiskovým bodom je Alpínka (305 m), ktorá je konečnou stanicou Košickej detskej železnice.
Od smerovníka pri parkovisku pri potoku Čermeľ sa vydáme smerom hore po modrej (2815) a zelenej (5741) značke na asfaltovú cestu, na ktorej odbočíme doľava. Asi po 5 minútach prídeme k rázcestiu Čermeľské údolie, z ktorého zelená značka smeruje nad košickú mestskú časť Kavečany. Pokračujeme po modrej značke proti prúdu potoka Čermeľ. Okrajom lesa mierne vystúpime k rázcestiu Čermeľská dolina (381 m), kde sa s modro značkovanou trasou križuje žltá značka.
Na ďalšom rázcestí odbočíme pred závorou doprava na cestu, ktorá je zároveň cyklistickou trasou. Prejdeme cez rázcestie Diana (370 m), minieme rovnomennú poľovnícku chatu a onedlho dosiahneme rázcestie Biely potok (402 m). Čermeľskú dolinu opustíme odbočením doprava, kde nás čaká strmý výstup dolinou Bieleho potoka. Po namáhavom výstupe pretneme lesnú cestu a zarasteným chodníkom pokračujeme strmo hore k rázcestiu Pod Vysokým vrchom (750 m), kde sa k modrej značke pripája zelená značka (5715) vedúca z Jahodnej. Namáhavý strmý chodník sa zmení na krátky pohodlný výstup na rázcestie v sedle Vysoký vrch (sedlo Repy, 803 m).
Významná križovatka turistických ciest je zároveň najvyšším bodom trasy. Cez sedlo prechádza červeno značkovaná Cesta hrdinov SNP (E8, 0901) z Kysaku do Košíc a zeleno značkovaná trasa vedúca z Jahodnej k vodnej nádrži Ružín. Potom odbočíme doľava a sledujeme červené značky Cesty hrdinov SNP. Reliéf s vystupujúcimi vápencovými skalami je znamením toho, že prechádzame okrajom prírodnej rezervácie Vysoký vrch, kde predmetom ochrany sú najmä pralesové pôvodné spoločenstvá jedlí a bukov. Z botanického hľadiska je zaujímavá najmä vrcholová časť Bielej skaly (807 m) s teplomilnými rastlinnými spoločenstvami na vápencovom podklade. Územie, ktoré patrí do Ružínskeho krasu, charakterizuje aj množstvo jaskýň. Po opustení prírodnej rezervácie mierne klesneme k rázcestiu červenej a modrej značky Kráľova studňa (700 m).
Vrátime sa na rázcestie a pohodlne klesneme okrajom vrchu Čečatová (773 m) a cez lokalitu Janošova lúka. Pokračujeme popri zoologickej záhrade na lúku Krížna, ktorá ponúka nádherný výhľad na Kojšovskú hoľu (1246 m) na západe. Ohrada zoo nás bude sprevádzať k chate Hrešná (597 m) s lyžiarskymi vlekmi. Po niekoľkých metroch chôdze dosiahneme rázcestie Na Hrešnej (580 m), kde červeno značkovaný chodník opustíme. Odbočíme vpravo na zelenú značku (5741) a strmo zostúpime lesom. Onedlho sa chodník pretína s lesnou cestou vedúcou z Kavečian. Zostúpime k asfaltovej ceste, pri ktorej sme na začiatku trasy opustili zelený chodník. Po niekoľkých metroch po zelenej a modrej značke prídeme do cieľa na Alpínke (305 m).
(Turistický sprievodca Okolie Košíc - Volovské vrchy z edície S batohom po Slovensku)
Viac sa dočítate v novom turistickom sprievodcovi Okolie Košíc (Volovské vrchy), ktorý vyšiel vo vydavateľstve DAJAMA v edícii S batohom po Slovensku.
Vydavateľstvo DAJAMA, Ľubľanská 2, 831 02 Bratislava, tel. 02/4463 1702, info@dajama.sk, www.dajama.sk