Sviečkam z Tinosu hrozí zánik

Petros Siotis je jedným z majstrov, ktorí ručne vyrábajú sviečky. Delí sa o široký trh na Tinose, vetrom bičovanom ostrove, ktorý patrí ku gréckemu súostroviu Kyklady. Hovorí sa mu Lurdy Orientu, pretože sa tu každý rok koná najslávnejšia púť v krajine.

Siotis sa však obáva o budúcnosť remeselníckej tradície.

Je jediným laikom vyrábajúcim sviečky. Každý rok ich vyrobí 20 ton s jedinou pomocníčkou - svojou manželkou Vasiliki.

Pätnásť ton vyrába pre farské úrady, z toho desať ton pre Tinos, tri tony pre Syros, čo je ekonomická metropola Kyklád, a dve tony pre turistov najnavštevovanejšieho ostrova Mykonos. Zvyšok, ktorý sa vyrába z včelieho vosku, často väčších rozmerov, sa predáva súkromným osobám.

Kostol Zvestovania Panny Márie, kam pútnici mieria, má vlastnú dielňu, odkiaľ ročne vyvezie 30 až 40 ton sviečok. Tretí ateliér vlastní kňaz, ktorý ich ročne vyrobí 15 ton.

"Najkrajšie sviečky sa robia z včelieho vosku, ktorý je vláčny a neláme sa," vysvetľuje Siotis. Spotrebuje ho 500 kilogramov ročne. Od nedávnej doby používa včelí vosk z Číny, ktorý stojí päť eur za jeden kilogram, zatiaľ čo grécky včelí vosk je raz taký drahý.

Každá farnosť spotrebuje ročne okolo 700 kilogramov sviečok. Pre pravoslávnych sa vyrábajú v bledokávovej farbe, v krémovo-bielej sú pre katolícku menšinu.

Siotisova dielňa zaberá dve priestranné miestnosti a stojí hneď za kostolom Zvestovania Panny Márie. Ten vlastní ikonu Panny Márie, ktorá sa považuje za zázrak. Objavili ju 30. januára 1823 vďaka vidinám mníšky Pelagie, ktorá potom bola blahoslavená.

Do kostola, ktorý sa týči nad prístavom, putujú veriaci celý rok a prinášajú Panne Márii dary, aby si zabezpečili jej priazeň. Svätej ikone sa prichádzajú pokloniť 15. augusta pri veľkej púti najmä Rómovia a etiópski Kopti žijúci v Grécku.

Všetky obrady si vyžadujú veľkú spotrebu sviečok, ktoré veriaci po pobozkaní ikony zapaľujú a kladú ich do veľkých dekoračných misiek.

Sviečky väčšinou celkom nevyhoria. V kostole Zvestovania Panny Márie chodí žena, ktorá zbiera sviečky a zháša ich v širokej nádobe s vodou. Potom ich dáva do veľkého vreca, ktorý skončí v dielni kostola na výrobu sviečok.

Siotis tak využíva aj recykláciu. "Keď zomriem, bude s remeslom koniec, moje deti nechcú o dielni a sviečkach ani počuť. Myslím, že sviečky sa budú stále viac vyrábať priemyselne. Jeden taký podnik už vznikol v Pireu," smutne dodáva. (čtk)

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Cestovanie


Inzercia - Tlačové správy


  1. Čerešne dozreli: Aj po zmenách na hypotekárnom trhu chutia!
  2. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  3. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  4. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  5. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  6. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho
  7. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky
  8. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom
  9. Arca Brokerage House s výrazným nárastom aktív pod správou
  10. Nepodceňujte bolesť chrbta, môže ísť o zápalové ochorenie
  1. Štátny tajomník envirorezortu: Na sucho musíme byť pripravení.
  2. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina?
  3. Uncovering Artificial Intelligence in Slovakia
  4. Digitalizácia dokumentov firmám ušetrí nielen peniaze
  5. Intenzívne sa rozvíjajúca spolupráca s čínskymi univerzitami
  6. Šariš obliekol svoje pivá do unikátneho šatu
  7. Chcete zažiť skvelú dovolenku 2018? Na toto netreba zabudnúť!
  8. Events you should not miss during your visit in Bratislava
  9. Modernizácia rozvodov tepla v Medzeve, Slavošovciach a Plešivci
  10. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  1. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky 49 978
  2. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí 22 983
  3. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho 17 336
  4. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru 16 903
  5. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček 11 555
  6. Nepodceňujte bolesť chrbta, môže ísť o zápalové ochorenie 6 936
  7. Máte nad 40? Skontrolujte si, či je Vaše srdce skutočne zdravé 6 206
  8. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch? 6 100
  9. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom 5 580
  10. Volkswagen je vďaka bonusom dostupnejší 3 137