Sarajevskú haggadu sprístupnia verejnosti pred začiatkom paschy

Po niekoľkých mesiacoch dokončili reštaurátori práce na jednej z najcennejších bosnianskych pamiatok - 600 rokov starého židovského manuskriptu, takzvanej Sarajevskej haggady.

Ako oznámil hovorca OSN v Bosne Stevo Lehmann, na financovaní reštaurátorských prác sa podieľala misia OSN v krajine, ako aj viacerí darcovia.

Sarajevská haggada - výklad talmudu pomocou príkladov a prirovnaní - na pergamene z teľacej kože napísaný manuskript, má pôvod v španielskej židovskej komunite, ktorá v tejto krajine svojho času prekvitala. Po tom, čo kráľ Ferdinand a kráľovná Izabela v roku 1492 vyhnali židov zo Španielska, sa 109-stránková kniha dostala do Talianska. Neskôr ju rabín priniesol do Bosny, kde ju jeden z jeho potomkov, Joseph Kohen, v roku 1894 predal tamojšiemu Národnému múzeu. Počas bosnianskej vojny bolo dielo nevyčísliteľnej hodnoty schované v trezoroch národnej banky v centre Sarajeva, kde zostalo aj po konflikte.

Medzinárodní odborníci pod vedením Andrey Patakiovej, reštaurátorky z viedenskej umeleckej akadémie, začali na haggade pracovať minulý rok a skončili pred niekoľkými dňami.

Teraz treba vybudovať špeciálnu miestnosť s kontrolovanou klímou v sarajevskom Národnom múzeu, čo umožní haggadu sprístupniť verejnosti. Aby sa pamiatka nerozpadla, potrebuje prostredie s kontrolovanou vlhkosťou a teplotou. Na tento účel fond OSN vyčlenil 50 000 dolárov. Dielo by malo byť inštalované do konca marca, pred začiatkom paschy - židovskej Veľkej noci.

(tasr)

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Cestovanie

Inzercia - Tlačové správy

  1. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  2. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  3. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  4. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  5. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  6. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  7. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  8. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  9. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  10. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  1. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  2. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  3. Najpredávanejšou jazdenkou v tuzemsku bola Škoda Octavia
  4. GOPASS-dovolenka, ktorá sa oplatí
  5. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  6. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  7. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  8. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  9. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  10. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 29 375
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 21 144
  3. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 19 966
  4. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 13 673
  5. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 9 306
  6. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť 3 968
  7. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 3 763
  8. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 3 068
  9. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších! 2 010
  10. Ulovte si last minute dovolenku so zľavou do 70% 1 943