SME
Štvrtok, 11. august, 2022 | Meniny má Zuzana

S dobrým bedekrom viete, kde ste

Kvalitný bedeker je vlastne ideálna cestovná literatúra. Môže byť nielen pomocníkom v neznámej krajine, ale aj príjemným, ľahkým a navyše aj pravdivým oddychovým čítaním. "Som cieľová skupina edície Lonely Planet," hovorí Juraj Kušnierik z kníhkupectva .

Kvalitný bedeker je vlastne ideálna cestovná literatúra. Môže byť nielen pomocníkom v neznámej krajine, ale aj príjemným, ľahkým a navyše aj pravdivým oddychovým čítaním. "Som cieľová skupina edície Lonely Planet," hovorí Juraj Kušnierik z kníhkupectva Artforum v Bratislave. "Vyskúšal som ho dvakrát, krajina bola presne taká, ako kniha písala. Informácie sa mi zdali vierohodné, aktuálne a dobré. Keď mám ísť napríklad do Talianska, chcem vedieť aj o preplnených plážach a masovo navštevovaných centrách, ale aj o alternatívnych miestach."

SkryťVypnúť reklamu

Rozsah informácií o danej destinácii by mal zodpovedať cieľu, charakteru a dĺžke vašej cesty. Cestovať môžete s komerčným zájazdom, ale aj ako individuálny turista.

V každom dobrom bedekri sú základné informácie o krajine: o počte obyvateľov, rozlohe, počasí, podnebí, dopravnom systéme, obchodnej sieti, demografii, miestnej kultúre. Rôzne typy bedekrov majú aj rôzne rozsahy. Tie najobšírnejšie majú cez tisíc strán a prinášajú veľmi podrobné informácie. Komerčne ladení sprievodcovia mávajú bohatý obrázkový materiál, prinášajú stručnejšie, ale v zásade dostatočné informácie a prehľady pre takzvaný stredný prúd, teda pre tých, ktorí sa do sveta púšťajú zväčša s cestovnou kanceláriou.

"Ak niekto cestuje organizovane s cestovkou, vyberie si skôr tie stručnejšie bedekre. Pri nich si však treba dať pozor, lebo nie vždy sú aktuálne," hovorí Zuzana Halierová z Artfora. "Ľudia vyhľadávajú najčastejšie bedekre v rámci Európy podľa ponuky cestovných kancelárií. Potom je tu kategória takzvaných trekkingistov, tých je menej a kupujú si čo najpodrobnejšiu literatúru."

SkryťVypnúť reklamu

Vydavateľstvá aktualizujú bedekre zhruba každé dva roky, pri vychytených destináciách aj každý rok. Na Slovensku sa predávajú väčšinou české preklady, ktoré oproti originálom vychádzajú

s menším časovým oneskorením.

"U nás sa v sezóne dobre predáva Grécko, Egypt, momentálne dokonca Nový Zéland, z domácich príručiek nielen Banská Bystrica, ale aj mapy Nízkych a Vysokých Tatier či Poľana," hovorí Miriam Klimentová z kníhkupectva Duma v Banskej Bystrici. Lucia Lichá z bratislavského kníhkupectva Svet knihy hovorí, že v Bratislave je záujem hlavne o sprievodcov po Bratislave, mapy Bratislavy, prípadne jej okolie.

Ceny bedekrov sú rôzne, odvíjajú sa podľa obsažnosti, hrúbky zväzku a samozrejme, aj podľa značky edície. Najdrahšie bedekre sa pohybujú okolo 1700 korún. Prekladové bedekre sú v podobných cenách ako originály. Tie sú písané jednoduchou angličtinou.

SkryťVypnúť reklamu

"Existuje obrovské množstvo ešte nepreložených bedekrov o tých najodľahlejších častiach zeme. Nie všetky máme v aktuálnej ponuke, ale vieme ich v priebehu týždňa - dvoch doobjednať. Máme k dispozícii niekoľko stoviek tipov v katalógoch," hovorí Lucia Lichá z kníhkupectva Svet knihy. "Rovnaký záujem je o preklady aj originály, dokonca, pri bedekroch USA, Austrálie či anglicky hovoriacich krajín záujemcovia originály preferujú."

"Najlepšie sa mi osvedčili prekladové bedekre od Ikaru," presviedča Katarína Záhradníková z bratislavského kníhkupectva Luxor. "My sami ich radi testujeme. Práve vyšli nové vydania Egyptu a Rakúska."

Za bedeker sa podľa kníhkupcov oplatí zaplatiť viac, ale treba sledovať jeho aktuálnosť, lebo niektoré vydavateľstvá sa vôbec nesnažia svoje edície obnovovať.

SkryťVypnúť reklamu

EVA ANDREJČÁKOVÁ

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Cestovanie

Inzercia - Tlačové správy

  1. Energetici prinavrátia Pečnianskemu lesu pôvodnú biodiverzitu
  2. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku
  3. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur
  4. Kam príde, tam vypredá. Nitran vymýšľal vlastný cider dva roky
  5. Prehľad a automatizácia
  6. Odomknite si články na mobile a počítači. Stačí jedno predplatné
  7. Pláže Dominikánskej republiky kraľujú medzi najlepšími na svete
  8. Na Oravskej priehrade s Kalim aj Spievankovom. Vidíme sa naživo
  1. Energetici prinavrátia Pečnianskemu lesu pôvodnú biodiverzitu
  2. Z vývoja paliva pre Formulu 1 ťažia aj bežní vodiči
  3. Trenčín potrebuje nový impulz!
  4. Shell: So znižovaním emisií to myslíme vážne
  5. Sezóna slovenského ovocia je v plnom prúde
  6. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur
  7. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku
  8. Kam príde, tam vypredá. Nitran vymýšľal vlastný cider dva roky
  1. Kam príde, tam vypredá. Nitran vymýšľal vlastný cider dva roky 13 582
  2. Pláže Dominikánskej republiky kraľujú medzi najlepšími na svete 11 274
  3. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku 9 041
  4. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur 7 480
  5. 100 ovocných druhov, ktoré u nás dokážeme pestovať 5 783
  6. Kde u nás kúpite domácke potraviny 3 983
  7. Dráčik nepúta príbehom, ale perlami ducha 3 895
  8. Miliónová autorka Táňa K. Vasilková: Po úspechu som netúžila 2 491
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Erika Kladna: Australský outback
  2. Blanka Ulaherová: Konečne opäť Bosna
  3. Vladimír Benčík: Malta 1/3 – návšteva u „hadích kňazov“ s dlhými lebkami
  4. Martin Majzlan: Skaza a tragédia Aralského jazera
  5. Ján Komrska: Hora Harvard, Kolorádo
  6. Aleš Tvrdý: Vlakom po Európe
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 44. - Arktída - Posledná plavba lode Karluk 2/3 - Skaza lode Karluk, 1913 - 1914
  8. Soňa Fröhlichová: Na švajčiarskej hore Mont Fort servírujú syrové fondue vo výške 3300 metrov nad morom
  1. Věra Tepličková: A to je koniec, vážení! Čaká nás už len zima, hlad a beznádej... Ak nezasiahne Matovič... 129 133
  2. Martin Sústrik: Korupcia v ruskej armáde 13 269
  3. Tomáš Harustiak: Kto šetrí ma za tri / Ako vyžiť z minimálnej mzdy ? / Dá sa vyžiť z minimálnej mzdy ? / Prečo Slováci nemajú peniaze / Ako vyžiť z dôchodku / 11 752
  4. Ján Šeďo: Očovčania majú do zajtra hladovku, obchod "stráži" medveď ! 10 272
  5. Post Bellum SK: Dovolenka v Juhoslávii ako príležitosť na emigráciu 8 411
  6. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu. 5 189
  7. Jozef Drahovský: Priechod na druhý svet je v Bratislave 4 592
  8. Ingrid Tkáčiková: Poslanec Kuriak, ďakujem, že viem to, čo na Slovensku nechcem 3 347
  1. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu.
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 45. - Arktída - Posledná plavba lode Karluk 3/3 - Návrat do civilizácie, 1914
  3. Jiří Ščobák: Kde dnes môžeme ušetriť? Znížiť spotrebu a náklady?
  4. Jiří Ščobák: Proč bychom si měli zapamatovat jméno Anna Chadimová? Co nám po ní zůstalo?
  5. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Ružinovská televízia - pod kontrolou politikov
  6. Jiří Ščobák: Krásne a zaujímavé historické poistné zmluvy: Existovala aj čisto slovenská poisťovňa? A čo bola „zmluva odvážna“?
  7. Monika Nagyova: O žene, ktorá milovala rúško
  8. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Novomestská parkovacia: Firma bez kontroly, ktorá nepodnikala, iba míňala
SkryťZatvoriť reklamu