Jazyky malých kmeňov a národov vymierajú

Londýn 5. februára (TASR) - Obyvatelia Zeme hovoria zhruba 6000 jazykmi, avšak zhruba polovici z nich hrozí, že do 100 rokov zaniknú, tvrdí Mark Abley ...

Londýn 5. februára (TASR) - Obyvatelia Zeme hovoria zhruba 6000 jazykmi, avšak zhruba polovici z nich hrozí, že do 100 rokov zaniknú, tvrdí Mark Abley vo svojej knihe Spoken Here, ktorá práve vyšla v Británii.

Existujú rôzne dôvody zániku jazykov. Niekde vymiera populácia, ktorá jazyk používa, ako napríklad v Amazónii, inde pôvodný jazyk vytláča globalizácia a stále viac sa rozširujúca angličtina, čínština či španielčina.

Podľa Marka Ableyho ale bez znalosti jazyka nemožno dostatočne spoznať ani spoločnosť, ktorá tento jazyk používa. Už len zo slovosledu vraj možno odhaliť veľa o ľuďoch. Napríklad dôraz na podmet, ktorým začína väčšina anglických viet, vraj svedčí o sebadôvere a individualite anglosaskej populácie. Naopak niektoré indiánske jazyky začínajú opisom toho, čo sa stalo a až potom prechádzajú k tomu, kto niečo urobil.

Konkrétny jazyk predstavuje podľa Ableyho konkrétny pohľad na svet, ale väčšine malých jazykov hrozí zánik. Existujú však aj výnimky, napríklad waleština. Pritom Wales prišiel o svoju samostatnosť pred zhruba 700 rokmi. Vo Walese však majú vlastnú televíziu, rozhlas aj hudobné skupiny, ktoré spievajú v rodnom waleskom jazyku. Dokonca tam vyšiel prvý erotický román.

Ďalšou výnimkou je ostrov Man, ktorý leží medzi Britániou a Írskom. Podľa oficiálnych zdrojov mal byť tunajší jazyk manx už mŕtvy. Abley však zistil, že to tak nie je. Posledný muž, ktorý hovoril týmto jazykom síce zomrel v roku 1974, ale ešte predtým stihol tento jazyk nahovoriť na kazety a vďaka tomu dnes mnohí rodičia na ostrove Man učia deti okrem angličtiny aj pôvodný jazyk. Manx sa rozšíril aj do škôl a miestna vláda rozvoj tohto jazyka podporuje.

To je názorný príklad toho, že i keď mnohým jazykom hrozí zánik, je možné ich zachrániť, keď ľudia nebudú na tento proces pozerať ako na nezvratný, dodáva Mark Abley.

Najčítanejšie na SME Cestovanie


Inzercia - Tlačové správy


  1. Moskva alebo Petrohrad?
  2. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni
  3. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte
  4. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli
  5. Nový Jaguar XF Sportbrake
  6. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich
  7. Špeciálna príloha: Pre budúcich vysokoškolákov
  8. Výhodné a lacné neznamená to isté, ani pri PZP
  9. Keď ide o zdravie a majetok, rozhodujú sekundy
  10. Diabetici môžu získať 25-tisíc eur cez nový grantový program
  1. Moskva alebo Petrohrad?
  2. Aké auto si vybrať - nové, zánovné alebo jazdené?
  3. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni
  4. Nový článokHB Reavis predstavuje projekt Stanica Nivy na veľtrhu
  5. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli
  6. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte
  7. Nový Jaguar XF Sportbrake
  8. Tradičné bratislavské dvory sú späť. V Jarabinkách sú až dva
  9. Jeden nákup a všetko vybavené, alebo one stop shopping
  10. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich
  1. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich 17 641
  2. Špeciálna príloha: Pre budúcich vysokoškolákov 7 028
  3. Moskva alebo Petrohrad? 5 710
  4. Tradičné bratislavské dvory sú späť. V Jarabinkách sú až dva 3 330
  5. Diabetici môžu získať 25-tisíc eur cez nový grantový program 2 419
  6. S odletmi z Košíc leto nekončí. A tie ceny! 1 935
  7. Chcela vyliečiť syna, vyvinula prírodnú kozmetiku Ťuli a Ťuli 1 861
  8. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli 1 809
  9. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte 1 799
  10. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni 1 355