Jazyky malých kmeňov a národov vymierajú

Londýn 5. februára (TASR) - Obyvatelia Zeme hovoria zhruba 6000 jazykmi, avšak zhruba polovici z nich hrozí, že do 100 rokov zaniknú, tvrdí Mark Abley ...

Londýn 5. februára (TASR) - Obyvatelia Zeme hovoria zhruba 6000 jazykmi, avšak zhruba polovici z nich hrozí, že do 100 rokov zaniknú, tvrdí Mark Abley vo svojej knihe Spoken Here, ktorá práve vyšla v Británii.

Existujú rôzne dôvody zániku jazykov. Niekde vymiera populácia, ktorá jazyk používa, ako napríklad v Amazónii, inde pôvodný jazyk vytláča globalizácia a stále viac sa rozširujúca angličtina, čínština či španielčina.

Podľa Marka Ableyho ale bez znalosti jazyka nemožno dostatočne spoznať ani spoločnosť, ktorá tento jazyk používa. Už len zo slovosledu vraj možno odhaliť veľa o ľuďoch. Napríklad dôraz na podmet, ktorým začína väčšina anglických viet, vraj svedčí o sebadôvere a individualite anglosaskej populácie. Naopak niektoré indiánske jazyky začínajú opisom toho, čo sa stalo a až potom prechádzajú k tomu, kto niečo urobil.

Konkrétny jazyk predstavuje podľa Ableyho konkrétny pohľad na svet, ale väčšine malých jazykov hrozí zánik. Existujú však aj výnimky, napríklad waleština. Pritom Wales prišiel o svoju samostatnosť pred zhruba 700 rokmi. Vo Walese však majú vlastnú televíziu, rozhlas aj hudobné skupiny, ktoré spievajú v rodnom waleskom jazyku. Dokonca tam vyšiel prvý erotický román.

Ďalšou výnimkou je ostrov Man, ktorý leží medzi Britániou a Írskom. Podľa oficiálnych zdrojov mal byť tunajší jazyk manx už mŕtvy. Abley však zistil, že to tak nie je. Posledný muž, ktorý hovoril týmto jazykom síce zomrel v roku 1974, ale ešte predtým stihol tento jazyk nahovoriť na kazety a vďaka tomu dnes mnohí rodičia na ostrove Man učia deti okrem angličtiny aj pôvodný jazyk. Manx sa rozšíril aj do škôl a miestna vláda rozvoj tohto jazyka podporuje.

To je názorný príklad toho, že i keď mnohým jazykom hrozí zánik, je možné ich zachrániť, keď ľudia nebudú na tento proces pozerať ako na nezvratný, dodáva Mark Abley.

Najčítanejšie na SME Cestovanie


Inzercia - Tlačové správy


  1. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho
  2. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  3. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  4. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  5. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  6. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  7. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  8. Lety do exotiky už aj z Bratislavy
  9. Nonstop banka vo vrecku - aplikácia Mobil Banking
  10. Ako sme jazdili v socializme
  1. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  2. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho
  3. Už aj seniori presadajú do SUV
  4. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  5. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  6. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  7. Daikin predĺžil záruku na klimatizácie so službou Stand By Me
  8. Stavebný úrad neoprávnene predĺžil americkej ambasáde lehotu
  9. Grantová výzva na vykonávanie činností centier Europe Direct
  10. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 26 626
  2. Ako sme jazdili v socializme 3 173
  3. Lety do exotiky už aj z Bratislavy 1 792
  4. Daikin predĺžil záruku na klimatizácie so službou Stand By Me 1 571
  5. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami 1 482
  6. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 1 219
  7. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov 1 216
  8. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho 1 110
  9. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 1 073
  10. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 1 065