SME
Pondelok, 5. december, 2022 | Meniny má Oto

Japonci hýria na zábavných člnoch

Počas teplého letného večera je v Tokijskom zálive takmer na zadusenie. Nikomu z prítomných to však neprekáža - nechávajú sa ovievať vlažným vetríkom od mora, popíjajú pivo, počúvajú vyrevujúce karaoke a jedia tempury - obľúbené vysmážané pochúťky.


FOTO - ARCHÍV

Doba samurajov sa dávno skončila a bohatí a mocní obyvatelia Tokia sa najradšej bavia na spôsob „jakatabune asóbi“ (voľne preložené „zábava na streche lodi“), ktorý sa stal symbolom príjemne stráveného letného večera v meste.

Japonskí aristokrati začali lode používať za účelom zábavy po prvý raz v 8. storočí. Po roku 1603, keď bolo presťahované hlavné mesto z Kjóta do Tokia, si takéto večierky obľúbili samurajskí vládcovia aj zámožní mešťania.

Zábavné lode sú od tej doby symbolom Tokijského zálivu. Sú dostupné pre každého, kto si môže dovoliť zaplatiť pomerne vysokú sumu za prenájom.

„K nám sa prichádzajú zabávať ľudia z celej krajiny, hostíme stredoškolské výlety a svadobné obrady,“ hovorí Kacumi Suzuki, majiteľ a prevádzkovateľ malej flotily v tokijskom prístave. „Chceme, aby sa u nás ľudia cítili ako doma,“ dodáva.

Z brehu vyzerajú drevené lode ako svetielka blikajúce nad tichými vodami zálivu. Ich červené lampičky sa matne odrážajú na hladine a vzduchom sa nesie tlmený smiech a hudba.

Pri zvláštnych príležitostiach, ako je oslava Nového roku alebo veľký letný ohňostroj, tucty Japoncov pohupujúcich sa v bokoch pripomínajú rozžiarené svetlušky.

Kabíny motorom poháňaného člna sú v tradičnom japonskom štýle s matracmi tatami a posuvnými dverami. Pasažieri si vyzujú topánky a usadia sa na dlážku k nízkym stolčekom. Podáva sa niekoľko chodov - od sašimi (surové kúsky čerstvých rýb namáčaných v sójovej omáčke) po lievančeky naplnené lahodnými kúskami lietajúcej ryby - a samozrejme nesmie chýbať ani pivo a ryžové víno.

Na čln, ktorý si zväčša prenajímajú veľké skupiny, sa zmestí 20 až 30 ľudí. Niekoľkohodinová plavba po zálive stojí jedného človeka okolo desaťtisíc jenov (asi 4000 korún). Suzuki zavádza rôzne zľavy pre staršiu generáciu. „Aj keď je ekonomika na tom zle, naše obchody rastú,“ chváli sa. (čtk)

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Cestovanie

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako sa dostať k darčeku výhodnejšie? Skúste túto možnosť.
  2. Ikonický projekt Metropolis vyhral CIJ Awards
  3. Pozor na predvianočné online podvody, takto nakúpite bezpečne
  4. Predaj osobných automobilov Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.
  5. TRNKA: Esetov veľa nevznikne a ani ten jeden nemá Slovensko istý
  6. Vyberte si knihy s príbehom. Čo sa oplatí čítať na Vianoce?
  7. Darujte predplatné a získate poukaz v hodnote 10 € do Panta Rhei
  8. Deti cestujú do exotiky zadarmo
  1. Developer projektu Metropolis sa stal Lídrom roka 2022
  2. Nepotrebné telefóny pomáhajú na Vianoce deťom a rodinám v núdzi
  3. Tisíc líp aj pre včely od slovenskej prezidentky
  4. Changes to the System of Remedies
  5. How to succeed when acquiring a business in Slovakia
  6. Nová éra stavieb začína teraz
  7. Pozor na predvianočné online podvody, takto nakúpite bezpečne
  8. TRNKA: Esetov veľa nevznikne a ani ten jeden nemá Slovensko istý
  1. Polovicu dovolenky zaplatíme od pondelka za Vás 15 324
  2. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie 7 558
  3. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie 5 341
  4. TRNKA: Esetov veľa nevznikne a ani ten jeden nemá Slovensko istý 4 321
  5. Vyberte si knihy s príbehom. Čo sa oplatí čítať na Vianoce? 4 155
  6. Deti cestujú do exotiky zadarmo 4 086
  7. Gizka Oňová: Pre mnohých som ideálna babka a lichotí mi to 3 042
  8. V Danteho pekle sa našlo miesto pre každého 2 411
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Ľuboš Vodička: Maličkosti z Malých Karpát: Kamenné tváre a Obelisk
  2. Ľudmila Magdolenová: S deťmi po Balkáne. Časť piata-Tirana
  3. Soňa Fröhlichová: Jazero Powell – najkrajšie priehradové jazero v USA, deň číslo 6
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 50. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 2/3, prvý polrok 1929
  5. Aleš Tvrdý: Južná Amerika
  6. Ľudmila Magdolenová: S deťmi po Balkáne. Časť štvrtá- Skaderské jazero a príchod na albánske pobrežie
  7. Soňa Fröhlichová: Grand Canyon –⁠ jeden z najkrajších prírodných divov sveta, deň číslo 4
  8. Aleš Tvrdý: Cestovateľ
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 199 223
  2. Věra Tepličková: Ako som cestovala vlakom 6 812
  3. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět 6 008
  4. Mária Križanová: Matematika a matikári. 3 324
  5. Ján Valchár: Prvý decembrový blog alebo láska je láska 3 014
  6. Jana Melišová: V závoji hmly 2 968
  7. Post Bellum SK: Poprava sa konala 3. decembra 1952 v ranných hodinách 2 752
  8. Café Európa: Čo sa môžeme naučiť od starších demokracií v právach LGBTI+ komunity? 1 951
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 52. - Arktída - Expedícia na lodi Zaria do Sannikovovej zeme (1900 - 1902)
  2. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  3. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  4. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  5. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  7. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  8. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
SkryťZatvoriť reklamu